MR HUTTON - vertaling in Nederlands

• heer hutton
• mr HUTTON
• mijnheer hutton
• heren hutton

Voorbeelden van het gebruik van Mr hutton in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For reasons of efficiency, Mr Hutton, we cannot accept amendments 88 to 100,
Om redenen van efficiency, mijnheer Hutton, kan ik bovendien de amendementen 88 tot en met 100, die beogen voor Italië

Miss Quin; Mr Hutton; Mr Fitzgerald;
Debat over actuele en dringende kwesties mejuffrouw Quin, de heren Hutton, Fitzgerald, Narjes(Commissie);

Mrs Ewing; Mr Hutton; Mr Pasty;
mevrouw Ewing; de heren Hutton; Pasty;

Reportby Mr Hutton, adopted on 12 July(PE A 2-72/85),
Verslag van de heer hutton, aangenomen op 12 juli(pe a 2-72/85),

Mrs Lizin; Mr Hutton; Mr McMahon;
mevrouw Lizin, de heren Hutton, McMahon, Marshall,

Report by Mr HUTTON on broadcast communication in the European Community Doc.
Verslag van de heer HUTTON over communicatie via radio en televisie in de Europese Gemeenschap doc.

Question No 45 by Mr Hutton: return to majority voting.
Vraag nr. 45 van de heer Hutton: Terugkeer naar meerderheidsbesluiten.

Question No 33, by Mr Hutton: Martial law in Tibet.
Vraag nr. 33 van de heer Hutton: Krijgswet in Tibet.

Mrs Chalker Mr Hutton; Mrs Crawley.
me vrouw Chalker, de heer Hutton, mevrouw Crawley.

I think Mr Hutton covered the point about the remote areas.
De heer Hutton heeft het punt betreffende de afgelegen gebieden afdoende be handeld.

Mr Solbes Mira(Foreign Ministers); Mr Hutton, Mr Solbes Mira.
De heren Solbes Mira Buitenlandse Hutton, Solbes Mira.

Question No 62, by Mr Hutton: Representation of the Council in Parliament.
Vraag nr. 62 van de heer Hutton: Vertegenwoordiging van de Raad in het Parlement.

President.- I have a request from Mr Hutton for a split vote.
De Voorzitter.- De heer Hutton heeft een verzoek ingediend om gesplitste stemming.

Question No 8 by Mr Hutton: Partici pation by the Council in activities of Parliament.
Vraag nr. 8 van de heer Hutton: Deelname van de Raad aan de werkzaamheden van het Parlement.

Mr Hutton.- I would like to congratulate Mr Brok on putting this motion down.
De heer Hutton.-(EN) Ik zou de heer Brok willen complimenteren met het indienen van deze resolutie.

I want to conclude, Mr President, with a point of information for Mr Hutton.
Ik wil eindigen met een inlichting aan het adres van de heer Hutton.

Question No 56, by Mr Hutton: Parti cipation of Members at Council meet ings.
Vraag nr. 56 van de heer Hutton: Deelneming van leden aan zittingen van de Raad de heer Fitzgerald, mevrouw Dury, de heren Morris.

Question No 5, by Mr Hutton: Proposals before the Council affected by the Single Act.
Vraag nr. 5 van de heer Hutton: Door de Raad te behandelen voorstellen waarop de bepalingen van de Europese Akte van toepassing zijn.

Mr Hutton.- Madam President,
De heer Hutton.-(EN) Mevrouw de Voorzitter,

Question No 94, by Mr Hutton: Council discussions on relations with Parliament: Mr De Keersmaeker;
Vraag nr. 94 van de heer Hutton: be raadslagingen van de Raad over de be trekkingen met het Parlement: