MUCH AS YOU - vertaling in Nederlands

• veel als je
• zoveel als je
• veel als u
• veel als jij
• graag als jij
• vaak als je
• erg als jij
• veel aangezien u
• grotendeels zoals gij
• zozeer als jij
• veel als jou

Voorbeelden van het gebruik van Much as you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As much as you look for, you will never find better.
Zo veel aangezien u zoekt, zult u nooit beter vinden.

Much as you like, friend.
Zoveel als je wilt, vriend.

I have just as much as you, that means we're equal.
En ik heb net zo veel als jij, dus we zijn hetzelfde.

Not as much as you, generally, but.
Niet zo erg als jij, maar.

As much as you need.
Zo veel als u nodig heeft.

So as much as you can--.
Zo veel als je kunt.

No. Not as much as you might think.
Niet zo vaak als je denkt.

As much as you.
Net zo veel als jij.

Much as you want.
Zoveel als je wil.

Document as much as you can.
Zo veel als je kunt.

I want to see an end to this war as much as you do.
Maar goed… ik wil net zozeer als jij dat deze oorlog ophoudt.

I want this as much as you. Trust me.
Ik wil dit net zo graag als jij. Geloof me.

Maybe not as much as you, but I do.
Niet zo erg als jij, maar toch.

We regret this practice as much as you do.
Wij betreuren deze gang van zaken net zo veel als u.

Download new sex games and play as much as you want.
Nieuwe seks spelletjes downloaden en spelen zo veel aangezien u wilt.

Vary your targets as much as you can.
Wissel van doel zo vaak als je maar kan.

Not so much as you of course.
Niet zo veel als jou natuurlijk.

Not as much as you, I guess.
Niet zo veel als jij, denk ik.

You can have as much as you want.
Je mag zoveel als je wilt na Halloween.

Drink as much as you can.
Drink zo veel als je kan.