MUCH DISCUSSED - vertaling in Nederlands

• veel besproken
• veelbesproken
• veel gesproken

Voorbeelden van het gebruik van Much discussed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

now we're ready for the feared and much discussed Trashi Labsta, which is now right in front of us.
we zijn klaar voor de gevreesde en veelbesproken Trashi Labsta die nu in volle glorie voor onze voeten ligt.

Abstract The quality of outdoor air is a much discussed topic in media
Abstract De kwaliteit van buitenlucht is een veel besproken thema in media

Corporate Social Responsibility, hereafter referred to as CSR, is a much discussed topic these days.
Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen(hierna te noemen MVO) is een veel besproken thema vandaag de dag.

are much discussed concepts in art history.
zijn veel besproken begrippen in de kunstgeschiedenis.

On this page you can see how Yuri Kara filmed this scene in the film which has been much discussed, but seldom shown.
Op deze pagina ziet u hoe Joeri Kara deze scène verfilmde in zijn veelbesproken, maar weinig vertoonde film.

as in the previous article on this much discussed.
in het vorige artikel over dit veelbesproken.

Much discussed over the last 100 years
Er is veel over gesproken in de laatste 100 jaar,

A new eyewear patent application from Apple may shed some light on the company's much discussed augmented reality(AR)
Een nieuwe bril patentaanvraag van Apple kan enig licht werpen op het bedrijf is veel besproken augmented reality(AR)

In Central Europe, not having enough staff to work in hospitals is an obvious and much discussed subject.
Een tekort aan personeel in ziekenhuizen is bij ons in Midden-Europa een klaarblijkelijk, veel gediscussieerd onderwerp.

This requirement is proper and important because the operators are currently not even satisfying key minimum safety requirements such as renovation of the much discussed 28.8 m level.
Dit voorstel is juist en ook belangrijk aangezien de exploitanten op dit moment niet eens aan de fundamentele minimale veiligheidseisen voldoen zoals de sanering van het veel besproken niveau van 28, 8 meter.

Then the Second World War broke out, ushering in a turbulent and much discussed period in history,
Dan breekt de Tweede Wereldoorlog uit. Een bewogen en veelbesproken periode, waarin de activiteiten,

For German sociologist Ulrich Beck, we should take advantage of this widespread and much discussed fear to establish a new organisation for the Union,
Voor de Duitse socioloog Ulrich Becks zouden we ons voordeel moeten doen met deze wijdverbreide en veelbesproken angst om zo een nieuwe organisatie voor de Unie te ontwikkelen,

Let us at least hope that by the end of 1982 the Council will approve the ad hoc suing of an order to make it possible to allocate this much discussed, though small sum of 10 million ECU for the current year.
Laten wij tenminste hopen dat de Raad voor eind 1982 een verordening ad hoc zal goedkeuren opdat voor het lopende begrotings jaar het veelbesproken geringe bedrag van 10 miljoen Ecu ter beschikking kan worden gesteld.

The strategy which has been much discussed, as it was in the report of the European Court of Auditors
De strategie waarover veel is gezegd, ook in het verslag van de Rekenkamer van de Europese Unie

the Amsterdam Treaty which, as we hoped, will remove the much discussed third reading.
op grond waarvan- naar onze wens- de veelbesproken derde lezing wordt afgeschaft.

such as the Council of Europe, UNESCO or the OECD, would be a powerful means of achieving the cooperation that is much discussed but little practised.
de OESO- zou een belangrijke middel kunnen zijn bij de verwezenlijking van een samenwerking waarover veel gesproken wordt, maar waarvan in de praktijk weinig terecht komt.

that's not saying much discuss the. It is free a spore free spin.….
dat zegt niet veel ingaan op de. het is gratis een spore gratis spinnen….

Thank you. Your exploits at Bodmin jail were much discussed.
Je wapenfeit in Bodmin werd veel besproken. Dank u.

Your exploits at Bodmin jail were much discussed. Thank you.
Je wapenfeit in Bodmin werd veel besproken. Dank u.

The last weeks, the climate agreement is a much discussed topic.
De laatste weken wordt veel over het klimaatakkoord gesproken.