Voorbeelden van het gebruik van Much discussion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To rerun the senior concerto competition Following much discussion, we have decided.
Besloten we de senior concerto-competitie in haar nagedachtenis te vervolgen. Na veel discussie.After much discussion, we are installing our first traffic light on the corner of Main and Archimedes.
Beloved masters, there has been much discussion about the various dimensions within this universe,
Meanwhile, after much discussion, we have decided to go down to Sussex and build.
Ondertussen, na veel discussie, hebben we besloten in Sussex te bouwen.There has been much discussion of how to cut government spending, but too little attention
Er is veel gediscussieerd over de vraag hoe de overheidsuitgaven moeten worden teruggedrongen,There has been much discussion in recent weeks about the role of lobbyists within the European Parliament.
Er is de afgelopen weken veel gesproken over de rol van lobbyisten bij het Europees Parlement.About this controversial… I'm sure there will be much discussion in the days and weeks to come.
De komende tijd zal er veel discussie zijn… Je bent laat. over deze controversiële.And eventually, after much discussion, Buffy decided that it would be best for all of us if… she took a little time off, a little breather.
En uiteindelijk, na lang overleg, besloot Buffy dat 't voor iedereen beter zou zijn, als ze een tijdje vrij nam, een adempauze.Beloved masters, there has been much discussion about the right and left brain integration of humankind as part of the evolutionary ascension process.
Geliefde meesters, is er veel gediscussieerd over de integratie van de rechter en linker hersenhelft van de mens als onderdeel van het evolutionaire ascensieproces.in the current negotiations is the source of much discussion.
in de thans lopende onderhandelingen is een bron van veel discussie.There has been much discussion of preserving and reusing the station building,
Hitler had a complex personality which up until today gives rise to much discussion.
Hitler had een ingewikkelde persoonlijkheid die tot vandaag de dag aanleiding geeft tot vele discussies.The gift of the Holy Spirit has become the topic of much discussion in our day.
De gave van de Heilige Geest is het onderwerp geworden van vele discussies vandaag de dag.After much discussion it was decided in 1953 that 1577 firms would be issued, including 93 state firms.
Na veel heen-en-weergepraat werd in 1953 besloten dat er 1577 bedrijven zouden worden uitgegeven.I spoke with Junior on the phone and after much discussion he agreed to swing by tomorrow, pick up some clothes.
Ik heb met Junior gebeld en na een lange discussie… komt hij morgen wat kleren ophalen.Following much discussion on Anglo Irish, this restructuring plan was presented by the Irish Government on 26 October.
Na veel discussie over Anglo Irish is dit herstructureringsplan op 26 oktober door de Ierse regering voorgelegd.has served to provoke much discussion about its meaning or symbolism amongst fans of the game.
heeft gediend tot veel discussie over de betekenis of symboliek onder de fans van het spel.After much discussion it is eventually decided that Petoetje may stay in Belgium to prepare his future role as chieftain.
Na een felle discussie mag Petoetje uiteindelijk in België blijven om zich verder voor te bereiden op zijn toekomstige rol als stamhoofd van Moea Papoea.After much discussion the States-General had decided on a programme of naval construction in 1778.
Na veel overleg besloten de Staten-Generaal in 1778 om 24 nieuwe linieschepen te bouwen.There is much discussion about how big a bird cage should be at least.
Er wordt vaak gediscussieerd over de vraag hoe groot een vogelkooi nou eigenlijk minstens moet zijn.
