VERDERE DISCUSSIE - vertaling in Engels

• further discussion
• further debate
• further discussions
• further discussing

Voorbeelden van het gebruik van Verdere discussie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Framer Framed Verdere discussie& drankjes naar aanleiding van Corduweners boekpresentatie.
Further discussion& drinks following Corduweners presentation.

Verdere discussie& drankjes naar aanleiding van Corduweners boekpresentatie.
Further discussion& drinks following Corduweners presentation.

Zonder verdere discussie, Laten we beginnen met Part 1.
Without any further discussion, let us start off with Part 1.

Verdere discussie is tijdsverspilling!
Any further discussion is a waste of time!

Verdere discussie is tijdsverspilling!
An8}Any further discussion is a waste of time!

Nee, maar verdere discussie zal ook nergens toe leiden.
No, but further discussion is no longer helpful, either.

samenwerking op lange termijn voor verdere discussie.
long term cooperation for further discussion.

Uw tekeningen zijn welkom voor verdere discussie.
Your drawings will be welcomed for further discussion.

Over andere belangrijke punten is verdere discussie en begripsbepaling nodig.
Regarding other major issues, further discussion and definition would be needed.

Opmerking: De economische implicaties van kortere arbeidstijd verdienen verdere discussie.
Note: The economic implications of shorter work time deserve further discussion.

Ze staan open voor verdere discussie en zijn onderhevig aan verandering.
They are open to further discussionand are subject to change.

De tweede optie leek de basis te kunnen vormen voor verdere discussie.
Option 2 seemed to be the basis for further consideration.

Verdere discussie is dus niet noodzakelijk.
No further discussion is needed.

Ik zal dat niet, zonder verdere discussie, we ontmoeten de Franken morgen.
I will not. With no more discussion, we shall meet the Franks tomorrow.

Ten tweede, er is een afkoelingsperiode zonder verdere discussie.
Secondly, there's a cooling-off period with no further discussion.

Ik heb op dit moment weinig van de antwoorden, maar met verdere discussie hoop ik meer te hebben.
I have few of the answers at this point but, with further discussion, hope to have more.

Zij hebben een hele reeks kwesties voor verdere discussie en onderzoek naar voren gebracht en ik kijk vol verwachting uit naar het eindverslag van de werkgroep in mei a.s.
They have highlighted a wide range of issues for further debate and consideration and I am looking forward to the Group's final report in May.

De parameters geven duidelijk aan dat een aantal principes openstaan voor verdere discussie en verfijning.
The parameters clearly indicate that a number of principles are open for further discussion and refinement.

Ik denk dat die afspraak op en bepaald moment een pauze voor reflectie moet inhouden, voor verdere discussie en aanpassing, en wel met twee fasen.
I think that agreement must comprise a pause for reflection at some stage for further debate and for further adjustment, with two stages.

donot pls contact met ons opnemen voor verdere discussie.
pls donot hesitate to contact us for further discussion.