Voorbeelden van het gebruik van Must be earned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Must be earned. Membership into the world's elite lifesaving service.
Het lidmaatschap van de beste reddingsdienst ter wereld… moet verdiend worden.Membership into the world's elite lifesaving service must be earned.
Het lidmaatschap van de beste reddingsdienst ter wereld… moet verdiend worden.Respect must be earned.
It must be earned.
Dat moet je verdienen.Peredur obedience, like a woman's love, must be earned.
Peredur, gehoorzaamheid moet je winnen, net als de liefde van 'n vrouw.But trust must be earned with random, non-invasive testing.
Maar vertrouwen moet je verdienen met willekeurige, niet-invasieve methodes.Survival must be earned, captain.
Overleving moet je verdienen, kapitein.Trust must be earned.
Vertrouwen moet je verdienen.Leadership must be earned.
Leiderschap moet verdiend zijn.Survival must be earned, captain.
Overleving moet je verdienen, captain.Perhaps you realize, glory must be earned and pain. through sacrifice.
But opportunities for promotion must be earned.
Honor to carry the Olympic flame must be earned.
Eer om de Olympische vlam te dragen moet je verdienen.It's a title of sorts. One that must be earned.
Dat is een titel die je moet verdienen.That is true, but opportunities for promotion on a starship must be earned.
Dat is zo. Maar zo'n promotie moet je eerst verdienen.Consumer confidence cannot be decreed, it must be earned.
Je kunt het vertrouwen van de consument niet afdwingen, dat moet gewonnen worden.Joy and pain must be earned.
Vreugde en pijn moet je verdienen.Het is een voorrecht dat verdiend moet worden.Earthly pleasures must be earned.
En de geneugten van'Hand moet je verdienen.Perhaps you realize glory must be earned.
Misschien begreep u dat je roem moet verdienen door zelfopoffering.
