MY COUNT - vertaling in Nederlands

• mijn tel
• mijn telling
• mijn teken
• mijn berekening
• ik tel
• mijn graaf
• mijn aftelling

Voorbeelden van het gebruik van My count in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All right, everybody, on my count.
Oké, op mijn tel.

Better known in my heart as my Count of Monte Cristo.
Beter in mijn hart bekend als mijn graaf van Monte Cristo.

My count was higher.
Mijn telling was hoger.

On my count, guys.
Op mijn teken, jongens.

On my count. Everybody ready?
Ik tel tot drie. Pas op voor z'n hoofd?

We're gonna transfer him on my count.
We verplaatsten hem op mijn tel.

At my count, with each beat of the metronome.
Bij mijn telling, met elke tel van de metronoom.

Ready! On my count, then.
Klaar! Op mijn teken, dan.

Transfer her on my count.
Verplaatsen op mijn tel.

Major has killed, by my count, eight zombies.
Major heeft volgens mijn telling acht zombies vermoord.

On my count, we move.
Op mijn teken, gaan we.

Let's transfer on my count.
We verplaatsen op mijn tel.

By my count, 485 days clean.
Volgens mijn telling, 485 dagen schoon.

On-on my count.
Op mijn teken.

OK, on my count.
Oké, op mijn tel.

By my count, you have one bullet left.
Volgens mijn telling heb je nog één kogel over.

All teams, on my count.
Alle teams, op mijn teken.

Let's transfer on my count.
We gaan overzetten op mijn tel.

Why my count is so robust.
Waarom mijn telling zo robuust is.

Ready to transfer on my count.
Verplaatsen op mijn teken.