MY FACE - vertaling in Nederlands

• mijn gezicht
• mijn aangezicht
• mijn hoofd
• mijn zicht
• mijn neus
• mijn gelaat
• mijn ogen
• m'n kop
• m'n gezicht
• m'n ogen
• m'n hoofd
• m'n zicht
• m'n neus
• mijn kop

Voorbeelden van het gebruik van My face in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My face is on the friggin' billboard.
M'n kop staat op 't reclamebord.

At last your eyes my face will see.
Binnenkort zul je mijn gelaat kunnen zien.

But my face hurts.
Maar mijn hoofd doet pijn.

Get your ass out my face.
Verdwijn uit mijn zicht.

Get the hell out of my face.
Donder op, uit mijn ogen.

Why? Why… Why does my face hurt?
Waarom? Waarom? Waarom doet mijn gezicht pijn?

For in that day thou seest my face thou shalt!
Want op welken dag gij mijn aangezicht zult zien, zult gij sterven!

Hey, listen! My face!
Mijn neus! Hé, luister!

Soon your eyes will finally see my face.
Binnenkort zul je mijn gelaat kunnen zien.

I'm not going to die with my face in the dirt.
Ik sterf niet met m'n kop in het zand. Vooruit.

It's to cut my face off.
Ik wel. Mijn hoofd afhakken.

Get the hell out of my face.
Verdwijn uit mijn ogen.

Get-get out my face.
Verdwijn uit mijn zicht.

Yeah, act with my face.
Ja, acteren met mijn gezicht.

Yeah. I can't feel my face.
Ik kan m'n gezicht niet voelen! Ja.

And my face will be turned against them;
Want Ik zal Mijn aangezicht tegen hen zetten;

My face!- Hey, listen!
Mijn neus! Hé, luister!

She smiled and took them from my face.
Ze glimlachte en wreef ze zacht uit mijn gelaat.

It melted the glasses right off of my face.
Het smolt de bril zo van mijn hoofd.

Got a bottle in my face.
Ik kreeg 'n fles op m'n kop.