MY POINT - vertaling in Nederlands

• mijn punt
• mijn motie
• mijn standpunt
• mijn opmerking
• mijn gelijk
• ik bedoel
• mijn bedoeling
• mijn stelling
• mijn mening
• mijn argument

Voorbeelden van het gebruik van My point in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My point is, Emmett's guilty.
Mijn punt is, Emmett is schuldig.

What's my point?
Wat mijn bedoeling is?

My point is that fear affects human geography.
Ik bedoel dat angst de menselijke geografie beïnvloedt.

You're proving my point.
Je bewijst mijn gelijk.

DE Madam President, I would like to repeat my point of order.
DE Mevrouw de Voorzitter, ik herhaal mijn motie van orde.

That is my point, tovarich.
Dat is mijn mening, Tovaritsj.

See my point?
Snap je mijn standpunt?

My point is that without Ben Telders there would have been no Cleveringa.
Mijn stelling is: zonder Ben Telders geen Cleveringa.

So my point is this.
Dus mijn punt is dit.

My point is that this child is not just beautiful.
Ik bedoel dat dit kind niet alleen mooi is.

That's my point.
Dat is mijn bedoeling.

That proves my point.
Dat bewijst mijn gelijk.

Which my point is?
Wat is mijn argument?

My point- it doesn't mean that you didn't love your mom.
Mijn mening- het betekende niet, dat je niet van jouw moeder hield.

What's my point again?
Wat is mijn standpunt ook al weer?

My point is… call Sheila, Ray.
Mijn punt is, bel Sheila, Ray.

The fact that your name was cleared proves my point.
Het feit dat je naam gezuiverd is bewijst mijn stelling.

introducing the same failed constitution proves my point.
dezelfde mislukte grondwet voorstellen bewijst mijn gelijk.

You see my point.
Je snapt wat ik bedoel.

I shall make my point clear from the outset. Swords, Alfred.
Ik maak meteen mijn standpunt duidelijk. Zwaarden, Alfred.