NEED PEACE - vertaling in Nederlands

• rust nodig
• hebben vrede nodig

Voorbeelden van het gebruik van Need peace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you're one of them, Colonel. There are people who need peace and quiet here.
Er hebben hier mensen rust nodig, waaronder u. Stil.

I would like to emphasise again that we need peace for sustainable long-term development.
Ik wil nogmaals benadrukken dat we vrede nodig hebben voor een duurzame ontwikkeling op de lange termijn.

since both sides now need peace at last.
beide partijen nu eindelijk vrede nodig hebben.

We need peace, and we need our leaders to know we will not rest until there is peace..
We hebben vrede nodig, en onze leiders moeten weten dat wij niet zullen rusten tot er vrede is.

You need peace now, and the best thing for you to do is just to go into the light.
Jullie willen rust, en jullie kunnen het beste naar het licht toe gaan.

We need the recognition of Israel, we need peace in the region and we need a renunciation of the use of violence.
Israël moet worden erkend, er moet vrede komen in de regio en geweld moet worden afgezworen.

When a patient nears the end, to rest and reflect… they often just need peace and quiet.
Rusten en nadenken… ze hebben vaak alleen behoefte aan rust en stilte, Wanneer een patiënt het einde nadert.

My fellow Members have reiterated how much the Colombian people need peace and tranquillity, rather than this type of action.
Mijn collega's hebben zojuist in herinnering gebracht hoezeer het Colombiaanse volk snakt naar vrede en rust in plaats van dit soort praktijken.

The people in the south-east of Turkey do not need violence and confrontation; they need peace, stability and prosperity.
De mensen in het zuidoosten van Turkije zitten niet te wachten op geweld en confrontatie; zij willen vrede, stabiliteit en welvaart.

So forgive me but I need peace and quiet.
Dus sorry, maar ik heb rust nodig.

the kind of place where people generally need peace and quiet.
Dit is een ziekenhuis, een plek waar rust moet zijn.

I desperately needed peace.
Ik heb echt vrede en rust nodig.

England needs peace.
Engeland heeft vrede nodig.

The world needs peace.
De wereld heeft vrede nodig.

Sonora needs peace.
Sonora heeft vrede nodig.

He needs peace.
Hij heeft vrede nodig.

the inner world needs peace.
de innerlijke wereld heeft vrede nodig.

I needed peace of mind and wanted more energy.
Ik had rust nodig in mijn hoofd en wilde meer energie.

She needs peace and quiet, Mia.
Ze moet rust en stilte, Mia.

In the case of a pathology needs peace, care and anesthesia.
Bij een pathologie heeft rust, verzorging en anesthesie.