NEGLECT - vertaling in Nederlands

• verwaarlozing
• verwaarlozen
• negeren
• nalatigheid
• vergeten
• veronachtzamen
• voorbijgaan
• onachtzaamheid
• veronachtzaming
• verzuim
• nalaten
• verwaarloost
• verwaarloosde
• neglect
• verzaken

Voorbeelden van het gebruik van Neglect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And neglect the life to come.
En veronachtzamen het hiernamaals.

That is why attentive hosts should not neglect these gestures.
Daarom zouden opmerkzame gastvrouwen of-heren dit attente gebaar niet mogen vergeten.

abuse, or neglect.
misbruik of nalatigheid.

I never mean to hurt you or neglect you.
Ik wil je geen pijn doen of je negeren.

I cannot neglect my duties.
Ik kan mijn werk niet verwaarlozen.

The absence, the neglect.
De afwezigheid, de verwaarlozing.

Cos you neglect her.
Je verwaarloost haar.

Neglect of product(lack of care and maintenance);
Het veronachtzamen van het product(onvoldoende verzorging en onderhoud);

Not neglect the prescribing physician.
Niet voorbijgaan aan de voorschrijvende arts.

So neglect becomes… our ally.
Dus onachtzaamheid wordt… onze bondgenoot.

Our sinful nature produces laziness, neglect, and slothfulness.
Op dezelfde manier produceert onze zondige natuur ook luiheid, nalatigheid en laksheid.

And I won't let you neglect Louie the 15th.
En ik zal je Louie de 15e niet laten verwaarlozen.

It is a threat that we cannot neglect.
We kunnen deze dreiging niet negeren.

We cannot neglect Turkey in the enlargement process.
Als wij het over de uitbreiding hebben, mogen we Turkije niet vergeten.

President Garcia's government will end this neglect.
President García's regering zal deze verwaarlozing beëindigen.

Neglect of social and human factors;
Veronachtzaming van sociale en menselijke factoren;

They say you neglect your schoolwork.
Je verwaarloost je school.

They neglect the Lord's commands.
Ze veronachtzamen de bevelen van de Heer.

applications safe from malicious attack or casual neglect.
toepassingen tegen kwaadaardige aanvallen of gewoon onachtzaamheid.

This is brutality and neglect.
Dit is wangedrag en nalatigheid.