NEW METHODOLOGY - vertaling in Nederlands

• nieuwe methodologie
• nieuwe methode
• nieuwe methodiek

Voorbeelden van het gebruik van New methodology in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But now this is all ancient history thanks to the new methodology developed by Sirris.
Vandaag is dit verleden tijd, dankzij de nieuwe methodiek die door Sirris werd ontwikkeld.

The application of this new methodology to zebrafish embryos is significant,
De toepassing van deze nieuwe methodologie om zebravis embryo's is significant

Reasons to change The key reasons behind the adoption of a new methodology are credit
De belangrijkste achterliggende redenen voor de invoering van een nieuwe methode zijn krediet- en liquiditeitspremies,

This new methodology is the first separate full tariff framework designed by the CREG.
Deze nieuwe methodologie is het eerste volwaardige tarifair kader dat de CREG zelf heeft ontworpen.

With this new methodology we can make them aware of how dangerous it is to get into drugs.
Met deze nieuwe methode kunnen we ze bewust maken van hoe gevaarlijk het is om naar drugs te grijpen.

It is also proposed to review the impact of this new methodology after three years of operation,
Er wordt ook voorgesteld de impact van deze nieuwe methode na drie jaar te evalueren

To do that, a new methodology was drafted on the basis of extensive consultations with Member States and stakeholders.
Om dat te bereiken is op basis van uitvoering overleg met de lidstaten en de betrokken actoren een nieuwe methodologie ontwikkeld.

The publication of country reports will help us to put the new methodology into practice.
De bekendmaking van landenrapporten helpt ons om de nieuwe methode in de praktijk te brengen.

And the systematic invitation to tender within the framework of the new methodology for the purchase or rental of buildings.
Ystematische concurrentie tussen de geselecteerde inschrijvingen in het kader van een nieuwe methode voor de aankoop of huur van gebouwen.

the Rolex chronometers equipped with movements tested according to this new methodology demonstrate superlative precision on the wrist.
de Rolex-chronometers die zijn voorzien van uurwerken die zijn getest volgens deze nieuwe methode, een ongekende precisie laten zien aan de pols.

In most cases, a general period of twee weeks is used but with the new methodology, this period can be specified more accurately.
Meestal wordt een algemene periode van twee weken aangehouden, maar met de nieuwe methode kan dat preciezer worden aangeven.

Help with training workshops to demonstrate how to implement the new methodology in the classroom.
Training workshops geven over hoe deze nieuwe lesmethoden in de klas gebruikt kunnen worden.

However, Commission departments are also facing difficulties in implementing this new methodology and it will take some time to be uniformly applied.
De diensten van de Commissie worden echter ook geconfronteerd met problemen bij de uitvoering van deze nieuwe methode en het zal enige tijd duren voordat deze uniform wordt toegepast.

Reference to new transfers and new methodology concerning the Cohesion Fund(conclusions of the European Council of 7/8 February 2013);
Er zij verwezen naar nieuwe overdrachten en de nieuwe methodologie m.b.t. het cohesiefonds(conclusies van de Europese Raad van 7/8 februari 2013);

This EU proposal sets out to develop a new methodology aimed at calculating costs of energy consumption
Dit EU-voorstel formuleert het voornemen om een nieuwe methodologie te ontwikkelen die als doel heeft de kosten van energieverbruik

Following the new methodology, the maximum weighted average MIF per transaction will be reduced to 0.30% for consumer credit cards
Volgens de nieuwe methode zal het gewogen gemiddelde maximumtarief van de multilaterale afwikkelingsvergoeding per transactie worden verlaagd tot 0,30% voor consumentencreditkaarten

Seeing their projects grow from a simple idea I had into a detailed investigation or a new methodology, and seeing the students themselves learn
Het zien van projecten die van een eenvoudig idee uitgroeien tot een gedetailleerd onderzoek of een nieuwe methodologie, en het zien van studenten die leren

Accelerate the development and introduction of a new methodology for evaluating research
De ontwikkeling en invoering van een nieuwe methode voor het evalueren van onderzoek

Rolex has developed a new methodology and high-technology equipment to test the precision of its Superlative Chronometers with tolerances that are twice as exacting as those for official certification,
Rolex heeft een nieuwe methodiek en nieuwe hightech-apparatuur ontwikkeld om de nauwkeurigheid van de‘Superlative Chronometers' te testen. Daarbij worden aan de toegestane afwijkingen twee

The new methodology for calculating the MIF will help to bring clarity for banks
De nieuwe methode voor de berekening van de multilaterale afwikkelingsvergoeding zal duidelijkheid scheppen voor banken