NEXT ITEM IS THE REPORT - vertaling in Nederlands

• orde is het verslag
• het volgende onderwerp is het verslag
• het volgende punt is het verslag
• het volgende agendapunt is het verslag

Voorbeelden van het gebruik van Next item is the report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The next item is the report by Vasco Graça Moura,
Het volgende agendapunt is het verslag van de heer Graça Moura,

The next item is the report by Mr Visser,
Aan de orde is het verslag van de heer Visser,

The next item is the report by Johannes Blokland,
Het volgende agendapunt is het verslag van Johannes Blokland,

The next item is the report by Kyösti Virrankoski,
Aan de orde is het verslag van Kyösti Virrankoski,

The next item is the report by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou,
Aan de orde is het verslag van Rodi Kratsa-Tsagaropoulou,

The next item is the report by Iratxe García Pérez,
Aan de orde is het verslag van Iratxe García Pérez,

The next item is the report by Csaba Sándor Tabajdi,
Het volgende onderwerp is het verslag van Csaba Sándor Tabajdi,

The next item is the report by Mr Libicki,
Het volgende onderwerp is het verslag van de heer Libicki,

The next item is the report by Mrs Frassoni,
Het volgende onderwerp is het rapport van mevrouw Frassoni,

The next item is the report by Mrs Striffler, on behalf of the Committee on Development,
Aan de orde verslag over de tenuitvoerlegging van de Europese consensus betreffende humanitaire hulp:

The next item is the report by Mr Brian Simpson,
Aan de orde is verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement

The next item is the report(A5-0319/2000) by Mrs Sbarbati,
Aan de orde is verslag(A5-0319/2000) van mevrouw Sbarbati,

The next item is the report by Mr Leinen,
Aan de orde is hetverslag van de heer Leinen,

The next item is the report by Philippe Morillon,
Het volgende punt is het verslag van Philippe Morillon,

The next item is the report(A6-0028/2004) by Carlos Coelho,
Aan de orde is verslag van de heer Coelho(A6-0028/2004),

President- The next item is the report(A4-0066/97) by Mr Pompidou,
De Voorzitter.- Aan de orde ís het verslag(A4-0066/97) van de heer Pompidou,

President.- The next item is the report(A4-0056/94) by Mr Coates, on behalf of the Temporary Committee on Employment, on an action plan on employment policy to be adopted at the Essen European Council meeting on 9 and 10 December 1994.
De Voorzitter.- Na de agenda volgt het verslag(A40056/94) van de heer Coates namens de Tijdelijke Commissie werkgelegenheid over een door de Europese Raad van Essen van 10-11 december 1994 vast te stellen actieprogramma inzake het werkgelegenheidsbeleid.

The next item is the report(A5-0175/2001) by Mrs Myller,
Aan de orde is verslag(A5-0175/2001) van mevrouw Myller,

The next item is the report by Peter Liese,
Aan de orde ishet verslag van Peter Liese,

The next item is the report by Bárbara Dührkop Dührkop,
Het volgende onderwerp is het verslag van Bárbara Dührkop Dührkop,