NON-COMPLIANCE - vertaling in Nederlands

• niet-naleving
• niet-nakoming
• non-conformiteit
• naleven
• niet-inachtneming
• non-compliance
• niet-conformiteit
• schending
• nietnaleving
• overtredingen
• niet-naleven
• voldoen
• niet-overeenstemming
• niet-nakomen
• worden nageleefd

Voorbeelden van het gebruik van Non-compliance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The plea of non-compliance with Article 190 of the Treaty must therefore be dismissed.
Het middel inzake schending van artikel 190 van het Verdrag moet derhalve worden afgewezen.

Non-compliance of the posology and biological monitoring.
Niet-naleven van de dosering en controle van biologische parameters.

Material classified as low risk of non-compliance with the SBP Sustainable Feedstock Standard.
Materiaal geclassificeerd als laag-risico op non-compliance met de SBP Sustainable Feedstock Standard.

Article 9 Action in the case of non-compliance.
Artikel 9 Actie bij gevallen van niet-naleving.

Intentional non-compliance.
Opzettelijke niet-inachtneming.

A common cause of non-compliance in 4 countries is pH.
In vier landen is pH een veel voorkomende oorzaak van niet-nakoming.

Non-compliance with existing standards is not always punished.
Het niet-naleven van bestaande regels wordt niet altijd bestraft.

Former Yugoslavia and non-compliance with Dayton agreements.
Voormalig Joegoslavië en nietnaleving van de akkoorden van Dayton.

Non-compliance with this ruling can potentially mean a fine of up to€ 405.
Non-compliance met deze regel kan u een boete opleveren van tot € 405.

Assistance without request in the event of non-compliance.
Bijstand zonder verzoek in geval van niet-naleving.

The solution for non-compliance claims and audits.
De oplossing bij non-compliance claims en audits.

EUSTA shall treat non-compliance with the code in the following manner.
Het niet-naleven van de code zal door de EUSTA op de volgende manier worden behandeld.

ECB opinions and cases of non-compliance.
Adviezen van de ECB en gevallen van niet-naleving.

impose proportionate penalties in cases of non-compliance;
opleggen van evenredige sancties in geval van nietnaleving;

Expected level of risk of non-compliance.
Verwachte niveau van niet-overeenstemming.

Article 10 Non-compliance.
Artikel 10 Niet-naleving.

Another operational risk involves the risk of non-compliance.
Een belangrijk deel van het operationele risico betreft het risico van non-compliance.

Lack of adequate information is often a reason for non-compliance.
Gebrek aan adequate informatie is vaak een reden voor niet-naleving.

Companies should be aware of the risks of non-compliance.
Bedrijven dienen zich bewust te zijn van de risico's van non-compliance.

Consequences of non-compliance.
Gevolgen van de niet-naleving.