NORMAL WORKING - vertaling in Nederlands

• normale werkende
• normale werking
• normale arbeidstijd
• de normale arbeidsduur
• normale werk
• normale werktijd
• normale werken
• normaal werken

Voorbeelden van het gebruik van Normal working in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Txt and it contains detailed instructions on how to pay a hefty ransom in order to get your files recovered back to a normal working step.
Txt en het bevat gedetailleerde instructies over hoe je een flinke losgeld te betalen om te krijgen van uw bestanden hersteld terug naar een normale arbeidstijd stap.

instructions on how to remove it completely from your computer and restore it to a normal working state once more.
instructies over hoe je het volledig van uw computer opnieuw te verwijderen en te herstellen naar een normale werkende staat.

where the normal working hours for each employee are record ed during the survey month.
onderzoek uit voor kantoorpersoneel; hierbij worden de normale werk tijden voor elke werknemer tijdens de onderzoekmaand genoteerd.

the self-check function ensures normal working every time you turn it on.
de zelfcontrolefunctie zorgt voor een normale werking elke keer dat u hem inschakelt.

Exe process and how to fully remove it from your computer plus how to restore it back to normal working state.
Exe proces en hoe om volledig te verwijderen van uw computer plus hoe om het terug te herstellen naar de normale werkende staat.

Some provisions from the PTT Regulations Personnel Matters are: Normal working hours amount to 40 hours per week.
Enkele regelingen uit de Voorschriften Personeelszaken zijn: De normale werktijd bedraagt in het algemeen 40 uur per week.

A reset should unfreeze your iPod and get it back to normal working condition.
Een reset moet uw iPod ontdooien en krijg het terug naar de normale werkende staat.

This will make the finest combination of hardware and software for the normal working of videos.
Dit zal de beste combinatie van hardware en software te maken voor de normale werking van video's.

You try everything that you could to bring it back to normal working state, but nothing worked for you.
Je probeert alles wat je kon om het terug naar de normale werkende staat te brengen, maar niets werkte voor jou.

Such as 5 seconds can not enter the normal working state, the liquid crystal display 1, only the following circumstances.
Zoals 5 seconden kunt niet invoeren van de status normaal werken, de vloeistof-crystal display 1, alleen de volgende omstandigheden.

and start normal working after about 5 minutes.
en start normaal werken na ongeveer 5 minuten.

However, the normal working week shall not exceed forty-two hours,
De normale arbeidsduur mag evenwel niet meer dan 42 uur per week bedragen,

However, the normal working week shall not exceed 42 hours,
De normale arbeidsduur kan evenwel niet meer dan 42 uur per week bedragen,

The duration of each shift may not exceed the maximum limits for normal working and the shift workforce may not be replaced until after the weekly rest period.
Een ploeg mag nooit langer werken dan de maximale arbeidsduur voor normaal werk en de ploeg kan pas worden vervangen na de wekelijkse rustperiode.

The normal working week shall range from 40 to 42 hours, the hours of the working day to be determined by the appointing authority';
De normale arbeidsduur bedraagt 40 tot 42 uur per week, overeenkomstig een door het tot aanstelling bevoegde gezag vastgesteld rooster.”;

However, the normal working week shall not exceed forty-two hours,
De normale arbeidsduur kan evenwel niet meer dan twee enveertig uur per week bedragen,

Normal working hours from Monday to Friday are from 08.30 to 12.30
De normale werktijden van maandag tot vrijdag zijn: 8.3 uur tot 12.3 uur

However, the normal working week shall not ex ceed 42 hours,
De normale arbeidsduur kan evenwel niet meer dan 42 uur per week bedragen,

For almost all enterprises and the like in the tertiary sector regarding which we have obtained data, normal working hours amounted to 40 hours per week.
Voor vrijwel alle bedrijven e.d. uit de dienstensector waarover gegevens zijn verkregen, bedroeg de normale arbeidsduur 40 uur per week.

In the United Kingdom the number of hours worked outside normal working hours is rising in air transport and in television.
In het Verenigd Koninkrijk neemt het aantal uren dat buiten de normale arbeidstijden wordt gewerkt toe bij het luchtvervoer en de televisie.