NOT A PROJECT - vertaling in Nederlands

• geen project
• geen projekt

Voorbeelden van het gebruik van Not a project in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There isn't a project that you can't get under control.
Er bestaat geen project dat jij niet getemd krijgt.

Oh, come on… I'm not a project for you to manage.
Ik ben niet één van je projectjes. Oh, kom op.

It was not a project to develop a C compiler,
Het was geen project om een C-compiler te ontwikkelen,

Whilst an agreement may relate to such projects, its conclusion is not a project.
Een overeenkomst kan weliswaar betrekking hebben op dergelijke projecten, maar het sluiten ervan is nog geen project.

It is not a project which is based on démocratisation,
Dit project is niet op democratisering gebaseerd,

There isn't a project out there that would scare them off,
Geen project kan ze afschrikken,

The Amsterdam Treaty is not a project of the peoples, as has already been stated; neither is EMU.
Zoals reeds gezegd, is het Verdrag van Amsterdam geen project voor de bevolking, net zomin als de EMU.

This is not a project for some élite, and this point must now become clear in these applicant countries.
Het is geen project van een elite en dat moet in de kandidaat-landen nu duidelijk worden.

it is not a project for major enterprises or major co-operation projects.
Het is geen begrotingslijn voor grote ondernemingen of grote ontwikkelingsprojecten.

In that case, would not a project like the gearbox developed by Antonov engineering in Lorraine be a very good candidate?
Zou in dat geval een project als de versnellingsbak ontwikkeld door ingenieur Antonov in Lotharingen bij voorbeeld niet een heel goed project zijn?

I do repeat, however, that this is not a project where we will wait week after week without seeing results.
Maar ik herhaal dat het geen project is waarbij we nog wekenlang, tevergeefs, moeten blijven wachten.

we must bear in mind the fundamental fact that Europe is not a project to construct an open-air museum.
kaders moeten we rekening blijven houden met het essentiële feit dat Europa geen project is om een openluchtmuseum te bouwen.

Consequently these estimates should be viewed and interpreted with some caution, in terms of both medium-term job sustainability and difficulties in determining whether or not a project would have been implemented without financial support.
Het is immers niet duidelijk hoe de werkgelegenheid op middellange termijn zal evolueren, en of bepaalde projecten ook zonder financiële steun het licht hadden gezien.

It isn't a project where heroes help the weak people.
Het is geen project waarin helden zwakke mensen helpen.

The conference in Florida, for example, was not a project of the bishops.
Zo was de conferentie in Florida niet een project van de bisschoppen.

The Raven Age is not a project of the son, but a full-fledged band.
The Raven Age is geen project van de zoon van, maar een volwaardige band.

It was not a project to develop a text editor,
Het was geen project om een tekstbewerkingsprogramma te maken,

Digitalisation is therefore not a project you tackle only once; it is a continuous process.
Digitalisering is dus ook geen eenmalig project, het is een continu proces.

Raeven is not a project created for Eurosong only,
Raeven is geen project enkel en alleen voor Eurosong,

Social change is not a project that one group of people carries out for the benefit of another.
Maatschappelijke verandering is geen project dat een groep mensen ten uitvoer brengt ten bate van een andere groep.