NOT ABANDON - vertaling in Nederlands

• niet in de steek laten
• niet verlaten
• niet achterlaten
• niet opgeven
• niet weg
• niet verzaken
• nooit verlaten
• niet loslaten
• niet laten varen
• niet afzien
• geen afstand
• niet laten stikken

Voorbeelden van het gebruik van Not abandon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should not abandon that principle.
We mogen dat beginsel niet loslaten.

My God will not abandon you.
Mijn God zal je niet verlaten.

I can't abandon her.
Ik kan haar niet achterlaten.

As such, I will not abandon the enforcement of law.
Als zodanig zal ik de handhaving van de wet niet verzaken.

I would not abandon you.
Ik zou jullie nooit verlaten.

We must not abandon that hope.
Die hoop mogen we niet opgeven.

I could not abandon Mommy.
Ik kan mama niet in de steek laten.

You mustn't abandon your beliefs to please others.
Die moet u niet laten varen om anderen te behagen.

I won't abandon my family.
Ik ga niet weg bij m'n gezin.

I will not abandon my ship.
Ik ga mijn schip niet verlaten.

We must not abandon that hope.
Die hoop mogen we niet loslaten.

I know, but I can't abandon my son.
Weet ik, maar ik kan m'n zoon niet achterlaten.

Promising"I will not abandon you.
Belovend,"Ik zal je nooit verlaten".

I can't abandon my duties because the road is rough.
Ik kan mijn plichten niet verzaken.

We cannot abandon the desert.
We mogen de woestijn niet opgeven.

Sol would not abandon his children.
Hij zou ze niet in de steek laten.

We will not abandon our homes.
We zullen onze huizen niet verlaten.

I have the bike disassembled I can't abandon it….
Ik heb de fiets gedemonteerd ik kan niet afzien van het….

No. You can't abandon me like this.
Neen, je kan me zo niet achterlaten.

I will not abandon you.
Ik zal je nooit verlaten.