NOT ADVERSELY - vertaling in Nederlands

• niet nadelig
• niet negatief
• geen negatieve
• niet ongunstig
• heeft geen nadelige
• geen schade

Voorbeelden van het gebruik van Not adversely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

that vehicle performance is not adversely affected by such transmitters.
de prestaties van het voertuig niet nadelig worden beïnvloed door dergelijke zenders.

implemented in an integrated way ensuring that current business operations are not adversely affected.
kunnen worden gepland en worden uitgevoerd zodat gewaarborgd wordt dat de huidige bedrijfsoperaties niet ongunstig worden beïnvloed.

that the consumer is not adversely affected.
ervoor te zorgen dat de consument geen schade lijdt.

the same concerns and want to ensure REACH does not adversely impact on small firms.
willen ervoor zorgen dat REACH geen negatieve invloed zal hebben op kleine ondernemingen.

concessionary groups are not adversely affected?
andere rechthebbenden niet nadelig worden beïnvloed?

Accidental exposure to freezing temperatures for a single period of less than 24 hours does not adversely affect the stability of Neulasta.
Een accidentele blootstelling aan temperaturen onder het vriespunt gedurende een enkele periode van minder dan 24 uur, heeft geen negatieve invloed op de stabiliteit van Neulasta.

Where ranges of batch sizes are proposed, it should be shown that variations in batch size would not adversely alter the characteristics of the finished product.
Waar reeksen van seriegroottes worden voorgesteld, moet worden aangetoond dat variaties in batchgrootte niet nadelig de eigenschappen van het eindproduct veranderen.

Accidental exposure to freezing temperatures for a single period of less than 24 hours does not adversely affect the stability of Neupopeg.
Gedurende een enkele periode van minder dan 24 uur, heeft geen negatieve invloed op de stabiliteit van Neupopeg. et.

accepts the shimmering colours which do not adversely affect.
accepteert de glinsterende kleuren die doen niet nadelig beïnvloeden.

states that the fight against terrorism should not adversely affect human rights.
wordt vastgesteld dat de strijd tegen het terrorisme geen negatieve invloed mag hebben op de mensenrechten.

certainly can not adversely affect the overall health.
zeker geen negatieve invloed hebben op de algemene gezondheidstoestand.

This standard in wastewater discharge goes beyond regulatory compliance to ensure wastewater discharge does not adversely affect the environment
Deze norm voor de lozing van afvalwater gaat verder dan de naleving van de wet- en regelgeving om ervoor te zorgen dat de lozing van afvalwater geen negatieve invloed heeft op het milieu

shall not adversely affect the decision of the determining authority.
heeft geen negatieve invloed op de beslissing van de beslissingsautoriteit.

Zvezdochka" is a balm that does not adversely affect the skin of a person,
Star"- een balsem, heeft geen negatief effect op de menselijke huid,

Special provisions have been adopted to make sure that citizens are not adversely affected by the transition to the new rules.
Er zijn speciale bepalingen aangenomen zodat de burgers geen nadelige gevolgen ondervinden van de overgang naar de nieuwe regels.

This refutes the Explanatory Memorandum's claim that the new provisions will not adversely affect the price of passenger transport point 4 on page 10.
Hiermee wordt de bewering in de Toelichting weerlegd, als zou de nieuwe regeling geen ongunstige invloed hebben op de prijzen van het personenvervoer blz. 10, par. 4.

since it does not adversely affect the mucous membrane of the digestive tract,
aangezien zij geen nadelige invloed op het slijmvlies van het spijsverteringskanaal, heeft geen invloed op de nieren

mature rats demonstrate that sugammadex does not adversely affect tooth colour
volwassen ratten laten zien dat sugammadex geen nadelige invloed heeft op de kleur van het gebit

But the conclusions are very similar-mild drinking during pregnancy does not adversely affect the child's physical development,
Maar de conclusies zijn vergelijkbaar: licht drinken tijdens de zwangerschap heeft geen nadelige invloed op de fysieke ontwikkeling,

It will not adversely affect the other animals,
Het heeft geen nadelige invloed op de andere dieren,