NOT BE CONSTRUED - vertaling in Nederlands

• niet worden opgevat
• niet worden beschouwd
• niet worden uitgelegd
• niet worden geïnterpreteerd
• niet gezien worden
• niet worden geã ̄nterpreteerd

Voorbeelden van het gebruik van Not be construed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization and should not be construed as statements of fact.
Gartner research publicaties bestaan uit de meningen van Gartner"s research organisatie en moeten niet worden opgevat als feitelijke verklaringen.

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization and should not be construed as statements of fact.
De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten.

To mean a similar precision in the definition of the angle. The precision of the math should not be construed.
De precisie van de berekeningen mag niet uitgelegd worden als eenzelfde precisie… wat de hoek betreft.

Content is provided for educational purposes only and shall not be construed as professional advice.
Inhoud wordt uitsluitend voor educatieve doeleinden verstrekt en mag niet beschouwd worden als professioneel advies.

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization and should not be construed as statements of fact.
De publicaties van Gartner bestaan enkel uit de mening van de onderzoeksorganisatie van Gartner en moeten niet beschouwd worden als feiten.

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization and should not be construed as statements of fact.
Onderzoekspublicaties van Gartner bestaan uit adviezen en mogen niet beschouwd worden als verklaringen van feiten.

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization and should not be construed as statements of fact.
De publicaties van Gartner geven de opinie weer van Gartner's onderzoeksteams en moeten niet beschouwd worden als feitelijke verklaringen.

What happens next should not be construed as an admission of guilt, but intended to avoid litigation and bring about peace.
Maar bedoeld om rechtszaken te voorkomen en vrede te brengen. Wat hierna gebeurt, moet niet opgevat worden als een schuld erkenning.

The title“Israel” cannot be construed to mean the world.
De titel“Israel,” kan niet opgevat worden als dat het de wereld betekend.

Such a comment cannot be construed as coming under Article 204
Van een dergelijk commentaar kan niet worden gezegd dat het onder artikel 204 valt

rules should not be construed as justifying conduct by enterprises which is unlawful under applicable national
regels mogen niet worden ingeroepen ter verantwoording van gedragingen van ondernemingen die strijdig zijn met nationale

shall not be construed to deny or disparage others retained by the people.
zal niet worden beschouwd als het ontkennen of beperken van andere rechten die mensen toekomen.

the sustainability thereof shall not be construed as a guarantee unless the Contractor has notified it in writing and in writing.
de houdbaarheid daarvan zal niet mogen worden uitgelegd als een garantie, tenzij opdrachtnemer dat uitdrukkelijk en schriftelijk heeft laten weten.

This Agreement should not be construed as a sale of any rights in VC and VG.
Deze Overeenkomst dient niet te worden geïnterpreteerd als verkoop van enige rechten op VV en VG.

The information presented on this Site should not be construed as legal, tax,
De informatie op deze Website dient niet te worden opgevat als juridische, fiscale,

It should not be construed to indicate that use of the drug is safe,
Het moet niet worden opgevat als dat het gebruik van de drug is veilig,

It should not be construed to indicate that use of the drug is safe,
Het mag niet worden geïnterpreteerd als een indicatie dat het medicijn veilig, passend

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organisation and should not be construed as statements of fact.
De onderzoeksrapporten van Gartner geven opvattingen van het onderzoeksbureau Gartner weer en dienen niet te worden opgevat als een weergave van feiten.

Any tax-related information provided by OutPersonals is not intended as and should not be construed as legal, tax or investment advice.
Alle belastinggerelateerde informatie die door OutPersonals wordt geleverd is niet bedoeld en dient niet gezien te worden als wettig belasting- of investeringsadvies.

Gartner research publications consist of the opinions of Gartner's research organization and should not be construed as statements of fact.
De onderzoeken van Gartner bestaan uit de adviezen van de onderzoeksorganisatie en dienen niet te worden opgevat als officiële verklaringen.