NOT IN DANGER - vertaling in Nederlands

• niet in gevaar
• geen gevaar loopt
• lopen geen gevaar
• niet in levensgevaar
• niet het risico

Voorbeelden van het gebruik van Not in danger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're not in danger, are you?
Je loopt geen gevaar, toch?

That we are not in danger with each other.
Dan zijn we geen gevaar voor elkaar.

You weren't in danger.
Daar riskeer je niets mee.

You're not in danger from a harmless flirtation with a married woman.
U bent echt niet in gevaar door een onschuldige flirt met een getrouwde vrouw.

As if I were not in danger of forgetting everything else!
Alsof ik niet het gevaar loop al het andere te vergeten!

I wasn't in danger.
Ik verkeerde niet in nood.

He's not in danger.
Hij loopt geen gevaar.

Anne-Britt is not in danger.
Anne-Britt is geen spuitverslaafde.

The Basque culture itself is not in danger of disappearing in the US.
De Baskische cultuur in de VS loopt zelf geen gevaar om te verdwijnen.

You're not in danger.
Je loopt geen gevaar.

Our children are not in danger.
Onze kinderen lopen geen gevaar.

You're not in danger.
U loopt geen gevaar.

They're not in danger.
Ze lopen geen gevaar.

The species crossing the European continent are not in danger.
De soorten die over het Europese continent trekken, worden niet bedreigd.

She's not in danger.
Ze loopt geen gevaar.

so he was not in danger from copyright.
liep dus geen gevaar.

Don't be alarmed, you're not in danger.
Geen zorgen, je loopt geen gevaar.

And I'm not in danger?
En ik loop geen gevaar?

I'm not in danger.
Ik loop geen gevaar.

We're not in danger.
We lopen geen gevaar.