Voorbeelden van het gebruik van Niet in gevaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze is niet in gevaar.
Breng de zaak niet in gevaar.
You can't jeopardize this case.Je kon de missie niet in gevaar brengen.
You couldn't risk the mission.We weten allebei dat uw deugd niet in gevaar was.
We both know your virtue was not in jeopardy.Dus overuren brengen de veiligheid of bescherming niet in gevaar.
All the jobs have set hours, so overtime doesn't compromise safety or security.Charlie was niet in gevaar.
Charlie was not in danger.Ik zou mijn team niet in gevaar brengen.
I wouldn't risk my team.Jij bent niet in gevaar, hé?
You're not in danger, are you?Lieverd, we… Je adoptie mag niet in gevaar komen.
We can't risk anything affecting your adoption. Honey, we just.Je bent niet in gevaar.
You're not in danger or anything.Ik wil m'n familie niet in gevaar brengen.
Ik hoopte dat hij niet in gevaar was.
I was hoping that he was not in danger.We mogen je leven niet in gevaar brengen.
We can't risk your life.De familie is niet in gevaar.
The fam… the family is not in danger.We mogen onze agenten niet in gevaar brengen.
We can't risk any leaks that may affect our agents.Ik ben veilig en niet in gevaar.
I'm safe and not in danger.Ik mag degene die ik bescherm niet in gevaar brengen.
I cannot risk the security of my charge.We moeten zeker weten dat de baby niet in gevaar is.
To make sure the child is not in danger.Ik kan de basis niet in gevaar brengen.
Well I can't risk the security of this mountain.Duru is momenteel niet in gevaar.
Duru is not in danger now.
