NOT PARALYZED - vertaling in Nederlands

• niet verlamd

Voorbeelden van het gebruik van Not paralyzed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not paralyzed?
Ben ik niet verlamd?

My brain isn't paralyzed.
Mijn brein is niet verlamd.

My arms aren't paralyzed.
Mijn armen zijn niet verlamd.

So Reddington isn't paralyzed.
Reddington is niet verlamd.

So Reddington isn't paralyzed.
Reddington is dus niet verlamd.

But I'm not paralyzed.
Maar ik ben niet verlamd.

When I'm not paralyzed.
Als ik niet verlamd ben.

So I'm not paralyzed?
Ik ben niet verlamd?

You haven't paralyzed me yet.
Ik ben nog niet verlamd.

He wasn't paralyzed by fear.
Hij was niet verlamd door angst.

It means I'm not paralyzed?
Betekent dat dat ik niet verlamd ben?

It means I'm not paralyzed?
Dus ik ben niet verlamd.

You are not paralyzed. Don't forget.
Vergeet niet… je bent niet verlamd.

So long as he's still not paralyzed.
Zolang hij niet nog verlamd is.

Thought you were gonna tell me, like, that guy's not paralyzed anymore.
Ik dacht dat je me ging vertellen, dat hij niet meer verlamd was.

I'm not paralyzed exactly, it's just my muscles don't work too much.
Ik ben niet echt verlamd of zo, alleen mijn spieren doen het niet zo goed.

I think I can help you. And, uh, seeing as I am not paralyzed, Yeah.
Ja. En aangezien ik niet verlamd ben, denk ik dat ik u kan helpen.

Stitching up the sac so this girl isn't paralyzed for the rest of her life.
Je moet de durale zak dichthechten, zodat ze niet levenslang verlamd raakt.

She wasn't paralyzed, thank God, but, you know, it's still a struggle for her.
Ze was niet verlamd maar… het is nog steeds een strijd voor haar.

People forget what it was like to pray your child wasn't paralyzed, disfigured, or dead by their fifth birthday.
Mensen vergeten hoe het is om te bidden dat je kind niet verlamd raakte, misvormd of dood voor hun vijfde verjaardag.