NOT YET COME - vertaling in Nederlands

• nog niet gekomen
• nog niet hier

Voorbeelden van het gebruik van Not yet come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The time has not yet come.
Hij hoeft nog lang niet te komen.

This has not yet come about.
Tot op heden is het daar nog niet van gekomen.

The police had not yet come.
De politie was nog steeds niet opgedaagd.

But his time had not yet come.
Maar zijn tijd was nog niet gekomen.

My hour has not yet come.".
Nog is mijn uur niet gekomen.

Perhaps his time has not yet come.
De tijd was nog niet rijp.

Fortunately, that day has not yet come.
Gelukkig is die dag nog niet aangebroken.

You have not yet come to your finish.
Daarom zijn jullie nog niet aan je eind gekomen.

This Convention has not yet come into effect.
Dit verdrag is nog niet in werking getreden.

Why are they not yet come for me?
Waarom zijn ze nog niet voor mij gekomen?

But it has not yet come to that.
Maar zover zijn wij nog niet.

What I saw has not yet come to pass.
Wat ik zag, is nog niet gebeurd.

Tomorrow has not yet come.
Morgen is nog niet gekomen.

For his hour was not yet come.
En niemand greep hem, want zijne ure was nog niet gekomen.

He says,"My hour is not yet come.
Hij zegt:“Mijn ure is nog niet gekomen.

For his hour was not yet come.
Want Zijn ure was nog niet gekomen.

Your time has not yet come.
Uw tijd is nog niet gekomen.

But our time has not yet come.
Maar onze tijd is nog niet gekomen.

My hour is not yet come.
Mijn uur is nog niet gekomen.

My hour has not yet come.
Mijn uur is nog niet gekomen.