NOW WE SEE - vertaling in Nederlands

• nu zien we
• nu kijken we
• thans zien wij
• reeds zien wij
• nu herkennen we

Voorbeelden van het gebruik van Now we see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And now we see all four.
Nu zie je ze alle vier.

But now we see not as yet all things subject to him.
Doch nu zien wij nog niet, dat hem alle dingen onderworpen zijn;

But now we see that was wrong.
Maar nu zien we dat dat niet klopt.

Now we See if you have enough at home.
Nu gaan we kijken of jullie genoeg in huis hebben.

But now we see all these parts scattered randomly over a large field.
Maar nu zien wij alle deze delen willekeurig over een groot veld verstrooiden.

But now we see not yet all things subjected to Him».
Doch nu zien wij nog niet, dat Hem alle dingen onderworpen zijn».

But now we see not yet all things put under him.
Maar nu zien wij nog niet, dat hem alles onderdanig gemaakt is.

Now we see as if in mirror, vaguely;
Nu zien wij als in spiegel, vaag;

Now we see who's dreaming.
Nu zullen we zien wie er droomt.

Gozpel 1:11 now we see through a glass, darkly by young wild.
Evangely 1:11 Wij zien nu door een spiegel in een raadsel.

For now we see through a glass, darkly.
Wij zien nu door een spiegel in een raadsel.

Now we see what you prize the most, Grinhilda.
Nu zullen we eens kijken wat je het meest waardeerd, Grinhilda.

Yeah. And now we see it.
Ja, en nu begrijpen we het.

Now we see that the result has 99 digits.
Nu zien wij dat het resultaat 99 cijfers heeft.

So now we see the light What you gonna do?
Dus nu zien wij het licht wat ga je doen?

Now we see that the file F ends up being broken into three fragments.
Nu zien wij dat de dossierF einden die in drie fragmenten worden doorbroken.

For now we see as through a glass darkly.
Want nu zien wij als door een donker glas.

Now we see who is dreaming.
Nu zullen we zien wie er droomt.

And now we see how it helps my science.
Nu eens zien hoe het helpt met natuurkunde.

For now we see through a mirror in an enigma.
Want wij zien nu door een spiegel in een enigma.