Voorbeelden van het gebruik van Nu moeten we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nu moeten we gaan.
Now we should go.Nu moeten we agressief zijn.
Maar nu moeten we samen gaan.
Nu moeten we nog een ronde langer blijven.
Nu moeten we hem slepen.
Now we have to drag him.Nu moeten we van haar af.
Now we must get rid of her.Nu moeten we de zuurstoftoevoer gaan regelen.
Next, we need to sort out the oxygen supply.Nu moeten we naar haar luisteren?
Nu moeten we beslissen wat we willen met ons leven.
And now we're supposed to decide what we wanna do with our lives.En nu moeten we vertrekken.
And now we should leave.Nu moeten we hem omleggen.
Now we got to kill him.Maar nu moeten we gaan.
But now we need to go.Ja. Maar nu moeten we hem stoppen.
Yeah. But now we have to stop him.Nu moeten we jullie vermoorden.
Now we gotta kill you all.En nu moeten we jou vertrouwen?
And now we must trust you?Nu moeten we het lijf maken.
Next, we need to make the body.En nu moeten we geloven… dat je erin geluisd werd?
Now we're supposed to… believe you were framed?Nu moeten we het legaliseren.
Now we should legalize it.Nu moeten we hem vertrouwen?
Now you want us to trust him?Luister. Nu moeten we even aan onszelf denken.
Listen. Now we got to think about us.
