NOW WE HAVE - vertaling in Nederlands

• nu hebben we
• nu moeten we
• nu zijn we
• inmiddels hebben we
• dan hebben we
• nu krijgen we
• thans hebben wij
• nou hebben we

Voorbeelden van het gebruik van Now we have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But now we have lost both of them.
Maar nu zijn we ze allebei kwijt.

Now we have several SWD's.
Inmiddels hebben we een aantal Spaanse Waterhonden.

Now we have a majority in both Soviets.
Thans hebben wij de meerderheid in de beide Sovjets.

Now we have opening day work to do.
Nu moeten we aan de slag.

Now we have nothing to eat!
Dan hebben we niks te eten!

Now we have orders from our employer.
Nu hebben we orders, van onze werkgever.

Now we have a more difficult objective.
Nou hebben we een moeilijker doel.

And now we have lost our son, Ron!
En nu zijn we onze zoon kwijt, Ron!

Now we have things to do.
Nu moeten we dingen doen.

So now we have no intercessors.
Thans hebben wij geene tusschentreders.

Now we have a deal.
Dan hebben we een deal.

And now we have found her.
En nu hebben we haar gevonden.

And now we have a baby on the way.
En nu krijgen we een kindje.

Now we have even more tips to share with you.
Inmiddels hebben we nog meer aanbevelingen voor je.

Now we have moved up to grand larceny.
Nu zijn we doorgegaan naar grote diefstal.

Now we have a hole to dig.
Nu moeten we een gat graven.

Now we have no intercessors.
Thans hebben wij geene tusschentreders.

And now we have her.
En nu hebben we haar.

Now we have some old military geezer as Minister.
Dan hebben we een oude militair als minister.

Now we have two tanks!
Nou hebben we twee tanks!