OFF-THE-SHELF - vertaling in Nederlands

• off-the-shelf
• standaard
• kant-en-klare
• overal verkrijgbare
• uit voorraad
• gewone

Voorbeelden van het gebruik van Off-the-shelf in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Off-the-shelf and customized solutions for end-users and OEM's.
Kant-en-klare en aangepaste solutions voor eindgebruikers en OEM's.

Many off-the-shelf applications, as well as many custom applications, use a directory-enabled design.
Veel kant-en-klare toepassingen en ook veel aangepaste toepassingen gebruiken een Active Directory-ontwerp.

No single off-the-shelf approach exists to satisfy all organisational needs.
Er bestaat niet één enkele gebruiksklare benadering om aan al die organisatiebehoeften te voldoen.

These are available from our vast catalogue of off-the-shelf training modules.
Deze zijn te vinden in onze uitgebreide catalogus van kant-en-klare trainingsmodules.

Off-the-shelf breakfast cereals,
Ontbijtgranen uit het schap, zoals"Just Right",

Key Benefits Create cost-effective video walls using standard flat panel monitors and off-the-shelf workstations.
Belangrijkste voordelen Creëer voordelige videomuren met standaard platte beeldschermen en kant-en-klare werkstations.

No single off-the-shelf approach exists to satisfy all organizational needs.
Er bestaat niet één enkele gebruiksklare benadering om aan al die organisatiebehoeften te voldoen.

Off-the-shelf trainings are led by specialised trainers.
De opleidingen in de catalogus worden verstrekt door gespecialiseerde lesgevers.

Rinse your product with hot water and off-the-shelf detergent.
Spoel uw product met hot water en off-de-plank wasmiddel.

Support for hundreds of applications and off-the-shelf integrations.
Ondersteuning voor honderden toepassingen en gebruiksklare integraties.

And so very simple things-- off-the-shelf technologies.
Dus hele eenvoudige dingen-- bestaande technologieën.

This premium grade product is intended for'off-the-shelf' use.
Dit premium product is bedoeld voor 'off-the-shelf' gebruik.

Standard off-the-shelf hardware is usually not suitable,
Standaard off-the-shelf hardware is vaak net niet bruikbaar,

The FNK is a ready to deploy, off-the-shelf kit providing connectivity,
De FNK is een gebruiksklaar, off-the-shelf softwarepakket voor AZG-veldmissies.

We are also currently launching a series of off-the-shelf products based on our TIFF related library and components.
Op dit ogenblik lanceren we ook een reeks kant-en-klare producten gebaseerd op de TIFF gerelateerde secties van onze library.

I hope all the necessary components are available off-the-shelf, so you can make it.
Ik hoop dat alle benodigde componenten standaard beschikbaar zijn, zodat u het kunt maken.

GM Voices off-the-shelf Standard Vocabularies enable Microsoft Speech Application SDK(SASDK)
GM Voices off-the-shelf Standard Vocabularies staat Microsoft Speech Application SDK(SASDK)

simple, off-the-shelf data solutions.
simpele, kant-en-klare data-oplossingen.

It is a standard, off-the-shelf unit that uses gold contacts at the rotary interface.
Het is een standaard, overal verkrijgbare eenheid die gouden contacten bij de roterende interface gebruikt.

Hiep Luong:"Our off-the-shelf lidar scanner is equipped with 16 laser beams that are continuously spinning at 10Hz.
Hiep Luong:"Onze off-the-shelf lidar-scanner is uitgerust met 16 laserbundels die 10 keer per seconde ronddraaien.