ONCE YOU DO - vertaling in Nederlands

• zodra je dat doet

Voorbeelden van het gebruik van Once you do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Once you do, you need to pull the slack
Zodra je dat doet, je nodig hebt om de speling te trekken

But once you do, you can start thinking about how to restore hearing at home.
Maar zodra je dat doet, kun je gaan nadenken over hoe je gehoor te herstellen thuis.

Once you do, you will start seeing your products shipped to customers around the globe-
Zodra je dat doet, je zult beginnen te zien van uw producten verscheept naar klanten over de hele wereld-

You need three to five Grail symbols to get it active, but once you do, there are up to 8 bonus rounds that you can choose from.
U moet drie tot vijf Graal symbolen te krijgen van het actief, maar zodra je dat doet, er zijn maximaal 8 bonusrondes die u uit kunt kiezen.

If you have yet to play a slot game that offers this once you do you will quickly learn how valuable they are.
Als u nog om te spelen op een gokkast die dit biedt, zodra je dat doet zul je snel leren hoe waardevol ze zijn.

Click the button that says“Backup”, once you do the program will begin to work automatically.
Klik op de knop met de tekst“backup”, zodra je dat doet het programma zal automatisch beginnen te werken.

Once you do, the website will be added to a section called Configured Websites.
Zodra je dit hebt gedaan wordt de website toegevoegd aan de sectie met Geconfigureerde websites.

Once you do, however, you will have 24 hours to download content.
Als u dat eenmaal heeft gedaan, heeft u echter slechts 24 uur om content te downloaden.

Go look at the evidence. And once you do, you will do the right thing.
Ga naar het bewijs kijken en als je dat doet, neem dan het juiste besluit.

I'm just saying that once you do, I'm not sure I can go back on that ship.
Ik zeg maar, als jullie 't doen, ik niet zeker ben dat ik terug naar dat schip kan.

And once you do, I will let you get away with whatever scam you're trying to pull on my dim-witted cousin.
En als je dat doet, laat ik je wegkomen met wat je mijn neef aangedaan hebt.

Connecting with customer support is absolutely effortless and once you do, you will be delighted by how well you are treated.
Verbinden met klantenondersteuning is absoluut moeiteloos en als je dat hebt gedaan, u will worden verrast door hoe goed u behandeld.

 Once you do, the other features will likely be the ones that keep you coming back for more.Â.
 Als je dat hebt gedaan, de andere functies is waarschijnlijk degene die je terugkomen voor meer. Â.

It might take a bit of revving to get the Clio up to speed but once you do with 194bhp from a 2 L engine it does start to motor.
Het is misschien een beetje revving om de Clio op snelheid maar zodra je doen met 194bhp uit een 2 L motor wel begint te motor.

Do not allow FEAR into your lives, once you do, then you are trapped once more in the ILLUSION.
Laat geen ANGST toe in jullie levens, als je dat eenmaal doet zijn jullie weer gevangen in de ILLUSIE.

And that's when I learned, some things, once you do, they can never be undone.
En toen leerde ik: Sommige dingen, eenmaal gedaan, kunnen nooit meer ongedaan worden gemaakt.

And once you do, I promise you will start to look at things differently.
En eens je dat doet, beloof ik je dat je anders naar de dingen kijkt.

And once you do, take your money
En zodra je dat hebt gedaan, neem je geld mee,

My dad said that, once you do that, there's gonna be something different about you..
M'n pa zei dat als je dat gedaan hebt,… dat er iets in je verandert.

And I will tell you this. I promise you this. When you do, once you do.
En ik zeg je, ik beloof het je, als je dat doet, eens dat je het doet.