ONCE YOU UNDERSTAND - vertaling in Nederlands

• als je eenmaal begrijpt
• zodra u begrijpt

Voorbeelden van het gebruik van Once you understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Naming an image for use in Joomla documentation is not difficult once you understand how the images are processed and stored.
Een afbeelding een goede bestandsnaam geven in de Joomla documentatie is niet moeilijk wanneer je begrijpt hoe de afbeeldingen verwerkt en opgeslagen worden.

The CyberGhost VPN packages are actually pretty simple, once you understand how to distinguish them.
De CyberGhost VPN-pakketten zijn eigenlijk vrij eenvoudig, als u eenmaal begrijpt hoe ze te onderscheiden.

People who are terrified of their own lives, once you understand what's really happening
Mensen die vreselijk bang zijn voor hun eigen leven; als je eenmaal begrijpt wat er werkelijk aan de hand is

Once you understand that burning excess fat is the best approach to boost your energy levels, the million dollar question arises,
Zodra u begrijpt dat het verbranden van overtollig vet de beste manier is om uw energiepeil te stimuleren is de belangrijkste vraag: hoe kunt u zorgen

Once you understand that sixth density beings can create entire moons,
Als je eenmaal begrijpt dat zesde dichtheidswezens hele manen kunnen creëren,

Once you understand that, it is easy to realize that bonuses like $50
Als je eenmaal begrijpt dat, is het gemakkelijk om te beseffen dat bonussen zoals$ 50

Once you understand how the Orchidium works for you
Als je eenmaal begrijpt hoe het Orchidium voor je werkt

Once you understand how you are currently utilising time management,
Als je eenmaal begrijpt hoe u op dit moment gebruik te maken van time management,

Once you understand your sins were not what was nailed to the cross,
Zodra je begrijpt dat het niet jouw zonden waren die aan het kruis genageld werden,

Once you understand how to reactivate this'machine',
Als jullie eenmaal begrijpen hoe je deze‘machine' moet her-activeren,

Craps looks like a difficult game to grasp however once you understand the concepts of craps
Craps lijkt een moeilijk spel echter zodra je begrijpt de concepten van craps te vatten

especially once you understand that GE only earns 1.6% on its assets.
in het bijzonder als is begrepen dat GE slechts 1,6% verdient op haar activa.

it will get easier once you understand that all experiences are for your souls evolution.
het zal gemakkelijker worden wanneer jullie eenmaal begrijpen dat alle ervaringen de ontwikkeling van de ziel dienen.

At the same time, once you understand you have a magnetic field,
Op hetzelfde moment, als je eenmaal begrijpt je een magnetisch veld,

the whole thing, once you understand this concept, we can use it for different purposes.
het hele ding, zodra we begrijpen dit concept, We kunnen het gebruiken voor verschillende doeleinden.

But once you understood how it works….
Maar als je eenmaal doorhebt hoe het werkt….

I was hoping that once you understood what happened with René.
Ik hoopte, dat als je het eenmaal begreep wat er was gebeurd met René.

I'm more than a vessel, once you understood that.
Ik ben meer dan een vat, ooit begreep je dat.

We knew you would like it once you understood.
We wisten dat u het leuk vond, zo gauw u het begreep.

Once you understand that rule, it's easy.
Zodra je die regel begrijpt, is het gemakkelijk.