ONLY CHANCE YOU - vertaling in Nederlands

• enige kans die je
• je enige hoop

Voorbeelden van het gebruik van Only chance you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the only chance you have got.
Het is je enige kans.

It's the only chance you have of not getting fired.
Het is je enige kans om niet ontslagen te worden.

I am the only chance you have got to get out of here alive.
Ik ben je enige kans om hier levend uit te geraken.

The only chance you two have is if you put it all on the table.
De enige kans die jullie twee hebben is als jullie helemaal eerlijk zijn.

I am the only chance you have got.
Ik ben je enige kans.

We're the only chance you have.
Wij zijn je enige kans.

It's the only chance you got to save your neck.
Het is je enige kans om de strop te vermijden.

May be the only chance you get to meet him.- Fine.
Prima. Het is misschien wel je enige kans om hem te ontmoeten.

That's the only chance you have of scoring.
Dit is je enige kans om te scoren.

I'm the only chance you have.
Ik ben de enige kans die u heeft.

It's the only chance you have to win!
Het is je enige kans.

Lunacy is the only chance you have.
Krankzinnigheid is je enige kans.

We're the only chance you have.
We zijn jullie enige kans.

Perhaps the only chance you will get to see them outside of prison.
Misschien de enige kans dat je hen buiten de gevangenis kunt zien.

It's the only chance you have.
Dat is je enige kans.

The only chance you have is to stay alive.
Jullie enige kans is in leven te blijven.

We're the only chance you have.
We zijn de enige kans die u heeft.

That's the only chance you have.
Dat is je enige kans.

It may be the only chance you have of walking away.
Dat is misschien je enige kans om vrij te komen.

This is the only chance you get white What's it gonna be?
Dit is je enige kans.