ONLY DISADVANTAGE - vertaling in Nederlands

• enige nadeel
• enig minpuntje
• enige minpunt
• enig nadeel
• enige minpuntje

Voorbeelden van het gebruik van Only disadvantage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the only disadvantage of this projection.
Het is het enige nadeel van deze projectie.

The only disadvantage is the hot water system.
Het enige nadeel is het warm water systeem.

It is not their only disadvantage.
Het is niet hun enige nadeel.

Only disadvantage is that I got a severe throat infection there.
Het enige nadeel is dat ik daar een flinke keelinfectie heb opgelopen.

Only disadvantage is the train passing by every now and then.
Slechts nadeel is de trein af en toe.

The only disadvantage: little electricity poles
Enig minpuntje: weinig electriciteitspalen en het systeem met

The only disadvantage on this album is that it only lasts thirty minutes.
Het enige minpunt aan deze plaat is dat hij maar net iets meer dan dertig minuten duurt.

The only disadvantage was the less good
Enig minpuntje was de minder goede

The only disadvantage is that with only thirty four minutes of playing time the album is somewhat on the short side, because this definitely asks for more….
Enige minpunt van de plaat is eigenlijk dat hij met zijn speelduur van vierendertig minuten wat aan de korte kant is, want dit smaakt zeker naar meer….

Only disadvantage is the lack of parking,
Enig nadeel is het gebrek aan parkeerplaats,

The only disadvantage is that the host did not have clear evidence at his entrance.
Enig nadeel is dat de gastheer geen duidelijke aanwijzing heeft geplaatst bij zijn entree.

Pax is a fun and fast game, with the only disadvantage that there's not much player interaction.
Pax is een leuk en vlot spel, met als enig minpunt dat het weinig spelersinteractie heeft.

To only disadvantage- if you can really call it that- of'Return To The Past' is that it is not original.
Het enige nadeel- voor zover het een nadeel is- van'Return To The Past' is dat het niet origineel is.

Plain but pleasant rooms with a view of Arthur's Seat, their only disadvantage was a haphazard wireless contact with the outside world.
Eenvoudige maar aangename kamers met uitzicht op Arthur's Seat, met het enige nadeel dat er draadloos nauwelijks contact te maken was met de buitenwereld.

is almost the only disadvantage is that you need to be fixed.
is bijna de enige nadeel is dat je nodig hebt om vast te stellen.

But at least here I drive a car that is powered by biofuel, and its only disadvantage is that I need to go to a service station much more often, but I do not mind this.
Hier rijd ik in elk geval wel op biobrandstof en het enige nadeel daarvan is dat ik veel vaker naar een tankstation moet, maar dat vind ik niet erg.

There are only disadvantages here.
Er zijn alleen maar nadelen hier.

Only disadvantages are the small shower
Alleen nadelen zijn de kleine douche

If we see each other. There are no advantages, only disadvantages.
Het heeft geen voordelen, alleen nadelen, als wij contact houden.

There are no benefits from electrical sensitivity, only disadvantages.
Er zijn geen voordelen aan elektrogevoeligheid, alleen nadelen.