Voorbeelden van het gebruik van Only technical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
UN reforms are not only technical, but often involve a redistribution of power,
VN-hervormingen zijn niet alleen technisch, maar betekenen vaak een herverdeling van de machtThe only technical trouble I had so far was a very bad shifting Gripshift.
Enige technische malheur wat ik tot dan toe had was een zeer moeizaam draaiende Gripshift-schakelaar.at a development stage where only technical aspects are to be discussed,
de lidstaten in een ontwikkelingsfase waarin slechts technische aspecten behandeld moeten worden,to provide only technical opinions on.
anderzijds geeft het uitsluitend technische adviezen over.For those articles requiring only technical amendment, it envisaged that the Convention secretariat would work with a group of experts drawn from the legal services of the three institutions.
Voor de artikelen die enkel technisch moeten worden gewijzigd, is het praesidium voornemens om het secretariaat van de Conventie te laten samenwerken met een groep deskundigen uit de juridische diensten van de drie instellingen.are regarded as'only technical' is not at all characteristic of a democratic,
beschouwd worden als'slechts technisch' past totaal niet bij de democratischeThe EESC would point out that in order to meet the long-term objectives set by the Union, a radical shift- not only technical but cultural- is required.
Het EESC merkt The only technical preconditions for the use of EDM is the availability of an internet browser(important for small enterprises!);
De enige technische voorwaarde voor het gebruik van EDM door kleine ondernemingen is de beschikbaarheid van een internetbrowser.Other important changes in comparison with the previous regulation will mean that in special cases it will be possible to extend Tacis to include not only technical assistance but also the financing of investments in infrastructure and the provision of capital.
Andere belangrijke wijzigingen ten opzichte van de eerdere verordening maken het mogelijk om TACIS in speciale gevallen uit te breiden, zodat die niet alleen technologische bijstand omvat, maar ook financiering van en investeringen in de infrastructuur, en extra kapitaalinvesteringen.given that a political agreement was reached at the July 1992 Social Affairs Council and that only technical matters needed to be clarified?
de Raad Sociale Zaken hierover in juli 1992 overeenstemming heeft bereikt en er nog slechts technische kwesties te regelen waren?also allows the buyer to specify not only technical parametres, and and cost of jobs.
ook laat koper moeten niet enkel technische parameteren, en en de waarde van de werken specificeren.Even if the purposes of cookies are often only technical, they also allow, among other things, storing and recovering information about
Hoewel de doeleinden van cookies vaak alleen technisch zijn, kunnen ze onder andere ook informatie over de navigatiegewoonten van een gebruikerin spite of the fact that only technical matters remained unresolved,
ondanks het feit dat nog slechts technische kwesties onopgelost bleven,Explanimates uses only technical and functional cookies.
DGT uses only technical and functional cookies.
Colourway gebruikt alleen technische en functionele cookies.EDMBOOKING uses only technical and functional cookies.
Cat's Special Care gebruikt alleen technische en functionele cookies.Magpaint uses only technical and functional cookies.
Minicamping Boudewijnskerke gebruikt alleen technische en functionele cookies.Visscher-Caravelle uses only technical and functional cookies.
Visscher-Caravelle gebruikt alleen technische en functionele cookies.Magpaint uses only technical and functional cookies.
Magpaint gebruikt alleen technische en functionele cookies.Scorius uses only technical and functional cookies.
Taiga gebruikt alleen technische en functionele cookies.
