ONLY THE FIRST - vertaling in Nederlands

• alleen de eerste
• slechts de eerste
• pas de eerste
• enkel de eerste
• maar de eerste
• slechts de voorhoede
• maar 1
• alléén dat eerste

Voorbeelden van het gebruik van Only the first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only the first five. No.
Nee, alleen de eerste vijf.

Only the first and the last one.
Alleen de eerste en de laatste.

You're only the first.
Jij ben alleen de eerste.

Thora dodged the second question by answering only the first.
Þóra ontweek de laatste vraag door alleen de eerste te beantwoorden.

WARNING: multiple signatures detected. Only the first will be checked.
Waarschuwing: meerdere ondertekeningen gevonden. Alleen de eerste wordt gecontroleerd.

Fold the corners of himself above, only the first.
Vouw de hoeken van zichzelf boven, alleen de eerste.

G changed the pattern everywhere, instead of only the first.
G verander het patroon overal, in plaats van alleen de eerste.

Those creatures-- they were only the first.
Die wezens, dat waren pas de eersten.

Koversada isn't only the first but also the biggest naturist accommodation in Croatia.
Koversada is niet alleen het eerste maar ook het grootste naturistenterrein in Kroatië.

Only the first and last pictures have orbs in them.
De eerste en de laatste foto laten lichtbollen zien, de middelste niet.

And this planet was only the first on a very long list!
En was de eerste van een hele lange lijst!

Only the first and last stitch group of every row is different.
Enkel het allereerste en allerlaatste stekengroepje verschilt.

Only the first nested bz2 stream in such composite archive.
Eerdere versies pakten alleen het eerste geneste bz2-stroom uit in zulke samengestelde archieven.

Only the first assigned('sending') Group Address will be used.
Alleen het eerste toegewezen('zendende') groepsadres wordt gebruikt.

Only the first.
Alleen die voorop.

Only the first and some of the middle.
Alleen het begin en wat van in het midden.

Only the first was used by the blind.
Alleen de 1e werd gebruikt door de blinden.

Only the first for me.
Alleen het eerste voor mij.

They don't want me. Only the first three or four things.
Maar bij de eerste drie kom ik er niet in.

Only the first three or four things, they don't want me.
Maar bij de eerste drie kom ik er niet in.