OPPOSITE WAY - vertaling in Nederlands

• tegenovergestelde manier
• tegenovergestelde richting
• andersom
• andere kant op
• tegengestelde richting
• tegenovergestelde weg
• tegengestelde kant op
• tegengestelde manier

Voorbeelden van het gebruik van Opposite way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From now on, do it exactly the opposite way, until it doesn't feel uncomfortable anymore.
Doe het vanaf nu andersom, net zolang tot het minder‘raar' voelt.

The glass shape in the lens distorts light in an opposite way to provide sharp focus.
Het glas vorm in de lens vervormt licht in een tegenovergestelde manier om scherp te bieden.

But only a great few can go the opposite way, can pivot,
Maar slechts een paar kunnen de andere kant op gaan, zich omdraaien,

There is also an American trike which is constructed just the opposite way: The sidewinder.
Er bestaat ook nog een(Amerikaanse) driewieler die precies andersom is gebouwd: De sidewinder.

is a new method that is more effective than other non-invasive methods in the opposite way of heating.
is een nieuwe methode die effectiever is dan andere niet-invasieve methoden in de tegenovergestelde manier van verwarmen.

Stopping on a dime and going the opposite way even, and that's supposed to be unknown to the public.
Op een muntje stoppen en zelfs de tegenovergestelde weg gaan, en dat moet naar verluid, bij het publiek onbekend zijn.

just slide the Overload the opposite way.
glijd enkel de overbelasting andersom.

It is better to go the opposite way and unite the walls with the furniture together.
Het is beter om de tegenovergestelde weg te gaan en te verenigen de muren met meubels samen.

I think the effect of that amendment is to go the opposite way from what the rapporteur would really wish.
Ik vrees dat het amendement de tegengestelde kant op zou gaan van wat de rapporteur verlangt.

which act in the opposite way to SSRIs.
die werken in tegengestelde manier SSRI.

negative then the currencies move in the opposite way.
negatief is, dan de valuta's bewegen zich in de tegenovergestelde manier.

And so it's unwinding the string in the opposite way… and what we see is Deimos… is going further
Het touw wordt in de tegengestelde richting afgewikkeld. Deimos beweegt zich steeds verder van Mars vandaan… en wordt bij Mars

getting it wrong, the opposite way.
je doet het fout, de tegenovergestelde manier.

The most Fruitful doesn't allow anybody growing through Her those touched by Her affluence go the opposite Way all those who are possessed by Her are stripped of his or her quality.
Het meest Vruchtbare laat niet toe dat wie dan ook door Haar groeit wie door haar Overvloed is aangeraakt gaat de tegenovergestelde Weg.

Apple chose the opposite way.
koos Apple dit jaar de tegengestelde richting.

you should apply the process on the exact opposite way.
moet u het proces toe te passen op precies het tegenovergestelde manier.

to be able to turn the picture the opposite way around;
in staat zijn om het beeld in de tegengestelde richting te draaien;

This drug belongs to a class of drugs known as selective serotonin reuptake enhancers(SSREs), which act in the opposite way to SSRIs.
Dit medicijn behoort tot een klasse geneesmiddelen die bekend staat als selectieve serotonine heropname versterkers(SSRE's), die op een tegenovergestelde manier werken dan SSRI's.

Some other European countries took the opposite way, applying new Algunos otros países europeos tomaron el camino opuesto, aplicando nuevos.
Some other European countries took the opposite way, applying new Sommige andere Europese landen hebben het tegenovergestelde gedaan en nieuwe toegepast.

We act in the complete opposite way: We raise pocket pairs,
We handelen juist in de tegenovergestelde richting: We raisen met pocketpairs,