OTHER COMMODITIES - vertaling in Nederlands

• andere grondstoffen
• andere producten
• andere goederen
• andere handelswaar
• ook grondstoffen

Voorbeelden van het gebruik van Other commodities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in return for grains and other commodities.
in ruil voor granen en andere handelswaar.

building materials and other commodities.
bouwmaterialen en andere grondstoffen.

building materials and other commodities.
bouwmaterialen en andere grondstoffen.

This influx of new money into the markets is pushing the price of food and other commodities upwards.
En juist als gevolg van de toestroom van deze grote hoeveelheid nieuw geld op de markten worden de prijzen van voedsel en ook andere grondstoffen omhoog gedrukt.

Canadian Dollar fluctuate regularly when oil and other commodities fluctuate.
de Canadese Dollar fluctueren regelmatig wanneer olie en andere grondstoffen schommelen.

For starters, the gold price action has diverged from other commodities' price action.
Om te beginnen, wijkt de goudprijs-actie af van de prijsbeweging van alle andere grondstoffen.

its value is relatively expressed by a never ending series of other commodities.
zijn relatieve waarde wordt uitgedrukt in de eindeloze reeks van alle andere warenlichamen.

nor on that of the owners of other commodities.
noch van de wil van de andere warenbezitters.

Countries whose export earnings are being hit by falling prices of coffee or other commodities can apply for compensatory financing under this measure,
Landen waarvan de inkomsten uit export worden getroffen door de prijsdaling van koffie of andere goederen, kunnen in het kader van deze maatregel compenserende financiering aanvragen.

shares and all the other commodities.
aandelen en al die andere handelswaar.

Indirect advertising includes promotion of tobacco products through advertising of other commodities using an identifiable symbol of a tobacco product;
Indirecte reclame omvat de promotie van tabaksproducten door middel van reclame voor andere artikelen die gebruik maken van een herkenbaar symbool van een tabaksproduct;

There was also a slight fall in purchases of other commodities compared with 1970 $6 445 m as against $6 564 m for products falling within CST 0, I, 2 and 4.
Ook de import van andere basisprodukten ging enigszins achteruit ten opzichte van 1970 6 445 miljoen dollar tegen 6 564 miljoen dollar voor de produkten van de afdelingen CST 0, 1, 2 en 4.

The Community and its Member States took part in the management of the International Agreements covering other commodities, namely wheat,
De overige basisprodukten waarvoor internationale overeenkomsten bestaan(tarwe, olijfolie- deze laatste is met 1 jaar verlengd tot 31 december 1985- koffie,

The commodity that I have sold to you differs from the crowd of other commodities, in that its use creates value,
De waar, die ik je verkocht heb, onderscheidt zich van al het andere warengespuis doordat haar gebruik waarde schept

I quote the words of the Commission:"Unlike beef and other commodities, the Community is deficient in sheepmeat
De Commissie stelt dat de Gemeenschap, anders dan bij rundvlees en andere producten, te weinig schapenvlees produceert

that food is unlike other commodities, in that it is something that we consume and put into our bodies.
dat voedsel anders is dan andere handelswaren, omdat we het consumeren en in ons lichaam stoppen.

consume it himself, but to exchange it for other commodities, is equal to the quantity of labour which it enables him to purchase or command.
maar te handelen voor een ander goed, is gelijk aan de hoeveelheid arbeid die hij ermee kan kopen of gelasten.

often linked with illicit trade in other commodities(particularly drugs),
die vaak verband houdt met clandestiene handel in andere goederen met name drugs

let me remind them that food is an entirely different commodity from other commodities; that people will only eat one dinner,
aangepast zouden moeten worden, er aan herinneren dat voedsel volledig verschilt van andere goederen, dat mensen slechts één warme maaltijd gebruiken

but in relation to other commodities as well.
ook met betrekking tot andere artikelen.