OUT OF JEALOUSY - vertaling in Nederlands

• uit jaloezie
• uit afgunst
• uit jaloersheid

Voorbeelden van het gebruik van Out of jealousy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Out of jealousy?
Uit jaloezie?

Everything is done out of jealousy.
Uit jaloezie doet men van alles.

She loathes Nonogusa out of jealousy.
Uiteindelijk doodt Fedor Olga uit jaloezie.

That one murdered out of jealousy.
Hij beging een moord uit jaloezie.

And kills them out of jealousy?
Vermoordt hij haar andere vriendjes uit jaloezie?

And everything is done out of jealousy.
Uit jaloezie doet men van alles.

So… Frie did it out of jealousy?
Dus Frie deed het uit jaloezie?

You think I killed Julien out of jealousy?
Denkt u dat ik Julien uit jaloezie doodde?

I will make him out of jealousy. shed tears.
Van jaloezie. Dat hij huilt… Ik zal zorgen.

I think maybe you killed Pierre out of jealousy.
Misschien heb jij Pierre wel vermoord uit jaloezie.

Whokills her and her husband out of jealousy.
Haar zus en zwager zijn er om de lijken te identificeren.

So you're saying you murdered her out of jealousy?
Dus je zegt dat je haar hebt vermoord uit jaloezie?

If you think I killed Guy Sweetman out of jealousy.
Als u denkt dat ik Guy Sweetman uit jaloezie heb vermoord… zit u ernaast.

You think Denny could have killed Morgan out of jealousy?
Denk je dat Denny Morgan gedood heeft uit jaloezie?

Bianca shot her best friend out of jealousy after a threesome.
Bianca schoot haar beste vriend neer… uit jaloezie na een triootje.

So you're saying you murdered her out of jealousy?
Dus je vermoordde haar uit jaloezie?

Bianca shot her best friend out of jealousy after a threesome.
Bianca vermoordt 'n vriendin uit jaloezie na 'n trio.

You want me to believe you did it out of jealousy?
Wilt u zeggen dat u het uit jaloezie hebt gedaan?

I think Carlos Cárdenas could have hurt my son out of jealousy.
Ik denk dat Carlos Cárdenas mijn zoon uit jaloezie pijn heeft kunnen doen.

You killed him out of jealousy. Isn't that right?
Je deed het uit jaloezie, ja toch?