OWN CHILDREN - vertaling in Nederlands

• eigen kinderen
• zelf kinderen
• eigen kind
• eigene kinderen

Voorbeelden van het gebruik van Own children in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They imagine their own children, as a part of their world.
Ze stellen zich voor hun eigen kinderen, als onderdeel van hun wereld.

My own children.
Aan m'n eigen kinderen.

That my own children would threaten me.
Ik ben bedreigd door m'n eigen kinderen.

You can't own children.
Je bent geen eigenaar van kinderen.

I did it to feed my own children, boss.
Om mijn eigen kinderen te voeden, Baas.

Because we own children there is a large amount of toys available.
 Omdat we zelf kinderen is er een ruime hoeveelheid speelgoed aanwezig.

You can't even love your own children.
En van je eigen kinderen hou je niet.

I am so humiliated… That my own children would threaten me.
Ik ben bedreigd door m'n eigen kinderen.

I want to play music, to have my own children.
Ik muziek spelen, om mijn eigen kinderen te hebben.

Neglecting their duty! My own children.
Door mijn eigen kinderen die hun plicht verzuimen.

even her own children.
zelfs met haar eigen kinderen.

Sometimes you envy your own children very much.
A Soms ben je jaloers op je eigen kinderen.

I have my own children to look after.
Ik heb al genoeg aan mijn eigen kinderen.

Parsa is more important to you than you protecting your own children?
Is Parsa belangrijker voor je dan het belang van je eigen kinderen?

Including raise their own children.
Inclusief hun kinderen grootbrengen.

The only way I could prove my loyalty to them was to betray my own children.
Mijn loyaliteit bewijzen kon alleen maar door mijn eigen kinderen te verraden.

Amuse your own children.
Vermaak je kinderen zelf.

Mom and own children under 18 years.
Moeder en de eigen kinderen onder 18 jaar.

Fathers were often renamed after their own children.
Vaders werden vaak vernoemd naar hun eigen kinderen.

Women are not even obliged in all cases to suckle their own children.
Vrouwen zijn niet eens onder alle omstandigheden verplicht om hun eigen kinderen borstvoeding te geven.