EIGEN KINDEREN - vertaling in Engels

• own children
• own kids
• own young
• own babies
• own offspring
• own child
• own kid
• own daughters
• own bairns
• separate children

Voorbeelden van het gebruik van Eigen kinderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omdat ik dit weekend mijn eigen kinderen niet heb.
It's because I don't have my own child this weekend.

Ik zou nooit mijn eigen kinderen vergeten.
I would not forget my own kid.

Voor onze eigen kinderen.
For our own kids.

Offergaven? Hij vermoordt zijn eigen kinderen.
Offerings? He's murdering his own children.

Omdat ik dit weekend mijn eigen kinderen niet heb.
I don't have my own child this weekend. It's because.

Ik wil dat we onze eigen kinderen hebben.
I want us to have our own kids.

Je vermoordde je eigen kinderen.
You murdered your own children.

Zelfs met hun eigen kinderen.
Even about their own kids.

Zij zouden hun eigen kinderen opeten.
They would eat their own children.

Ze moest haar eigen kinderen ophalen.
She had to leave to pick up her own kids.

zelfs haar eigen kinderen.
even her own children.

wil ze haar eigen kinderen.
she will want her own kids.

Dat was ik. Ze zouden hun eigen kinderen opeten.
Was. They would eat their own children.

Het is anders dan je eigen kinderen.
It's different from when you have your own kids.

Was. Ze zouden hun eigen kinderen opeten.
Was. They would eat their own children.

Ze is jong en verdienen hun eigen kinderen.
She deserves to have her own kids.

Zelfs met mijn eigen kinderen.
Even with my own children.

Babysitten. Z'n eigen kinderen.
Babysit. His own kids.

Ga naar huis, naar onze eigen kinderen.
Go home. To our own children.

Je hebt je eigen kinderen.
You have got your own kids.