OWN DECISIONS - vertaling in Nederlands

• eigen beslissingen
• eigen keuzes
• eigen besluiten
• eigen beslissingen nemen
• zelf beslissen
• eigen besluiten te nemen
• eigen beslissing
• eigen keuze
• eigen besluit
• eigenhandig besliste
• zelf beslissingen

Voorbeelden van het gebruik van Own decisions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But not enough to let me make my own decisions.
Maar niet genoeg om me mijn eigen beslissingen te laten nemen.

Let the man make his own decisions.
Laat hem zelf beslissen.

Yes. I want to make my own decisions. Respect.
Ja. Ik wil m'n eigen beslissingen nemen. Respect.

I thought he was old enough to make his own decisions.
Ik dacht dat hij zelf beslissingen kon nemen.

Make your own decisions.
Maak je eigen keuzes.

You make your own decisions.
Jij maakt je eigen beslissingen.

Make your own decisions as to which path you take.
Maak je eigen beslissing over welk pad je neemt.

I have made my own decisions. But I was led here.
Dit was mijn eigen keuze maar ik ben hierheen geleid.

Adena makes her own decisions.
Adena maakt haar eigen keuzes.

Sometimes our kids, they make their own decisions.
Soms nemen onze kinderen hun eigen beslissingen.

The girls can make their own decisions about you.
De meisjes kunnen hun eigen beslissing over jou maken.

And from now on… I make my own decisions.
Ik maak voortaan m'n eigen keuzes.

No, I make my own decisions.
Nee, Ik neem mijn eigen beslissingen.

I want you to be able to make your own decisions.
Ik wil dat je je eigen keuze kunt maken.

Then the captain makes his own decisions.
Dan neemt de kapitein uiteindelijk z'n eigen besluit.

I make my own decisions.
Het is m'n eigen beslissing.

The king makes his own decisions.
De koning maakt zijn eigen keuzes.

She can make her own decisions.
Ze kan haar eigen beslissingen maken.

I have made my own decisions.
Dit was mijn eigen keuze.

You are old enough to make your own decisions.
Je bent oud genoeg om je eigen besluit te maken.