Voorbeelden van het gebruik van Own destruction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Only a fool seeks his own destruction.
If ye will bwrest them it shall be to your own destruction.
Indien u ze bverdraait, zal het tot uw eigen vernietiging zijn.I am sure you spared my life only to prevent your own destruction.
Je hebt me vast gered om je eigen vernietiging te voorkomen.Perhaps you weren't the architect of your own destruction.
Misschien was je niet de architect van je eigen einde.Think about it, you are assisting in your own destruction.
Denk er over na, jullie assisteren bij je eigen vernietiging.A man who rues his own destruction doesn't seem to me unaffected, Verity.
Lijkt mij niet onaangetast, Verity. Een man die zijn eigen vernietiging verpest.He knew the poor build the canons of their own destruction, but it's the rich who sell them.
Hij wist dat de arme build de canons van hun eigen ondergang, maar het is de rijken die ze verkopen.Sorry, but I take a dim view… of watching my own destruction take place.
Sorry, maar ik ga niet toe staan kijken… hoe mijn eigen vernietiging plaats vindt.But humanity planning its own destruction that, a phone call won't stop.
De mensheid is haar eigen ondergang aan 't plannen. M'n telefoontje kan dat niet voorkomen.Peter warned that ignorant and unstable people twist the Scriptures to their own destruction 2 Peter 3:16.
Petrus waarschuwde dat onkundige en onstandvastige mensen tot hun eigen verderf de schriften verdraaien 2 Petrus 3:16.And with that they all will facilitate their own destruction, there is no way back, only the see of fire
En daarmee zullen ze allemaal hun eigen ondergang bewerkstelligen, er is geen weg meer terug,In the fiery blast of their own destruction, stars create uranium,
In de enorme knal van hun eigen verwoesting… creëren sterren uranium,as they do also the other scriptures, to their own destruction.
gelijk ook de andere Schriften, tot hun eigen verderf.And what he taught them was that the prosperous liberal society they were living in contained the seeds of its own destruction.
En wat hij hen leerde was dat de voortvarende liberale gemeenschap waar ze in leefden de kiemen droeg voor haar eigen ondergang.as also the other scriptures, to their own destruction.
gelijk ook de andere Schriften, tot hun eigen verderf.it"ll only lead to your own destruction.
het zal alleen leiden tot je eigen ondergang.they may be sowing the seeds of their own destruction.
ze mogelijk het zaad zaaien van hun eigen ondergang.Some had twisted Paul's teaching to their own destruction 2 Peter 3:16.
Sommigen hadden de leer van Paulus tot hun eigen verderf verdraaid 2 Petrus 3:16.everyone in this world would be facing his or her own destruction.
niet bestond, zou iedereen in deze wereld zijn of haar eigen ondergang aanschouwen.as they do also to the other scriptures, to their own destruction.
gelijk ook de andere Schriften, tot hun eigen verderf.
