OWN EMOTIONS - vertaling in Nederlands

• eigen emoties
• eigen gevoelens

Voorbeelden van het gebruik van Own emotions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in their mistaken confusion based on their own emotions and experiences.
in hun foutieve verwarring die gebaseerd is op hun eigen gevoelens en ervaringen.

Insights into, and using, own emotions and those of others'.
Inzicht in, en hanteren van, eigen emoties en die van anderen'.

With these children it is best to not show your own emotions, because it confuses them too much.
Bij kinderen met deze stoornis is het het beste om je eigen emoties niet te laten zien, omdat hun dat teveel in verwarring brengt.

You mean I need an operation because my own emotions… We will go to the clinic,
Ik bedoel IK heb een operatie nodig voor mijn eigen emoties… We gaan naar de kliniek,

People who are nervously unstable are subject to such a strong dependence on their own emotions.
Mensen die nerveus instabiel zijn, zijn zo afhankelijk van hun eigen emoties.

only gambling subjects who do not know their own emotions and thoughts, can harm your well-being.
alleen gokken onderwerpen die niet weten van hun eigen emoties en gedachten, kan schade toebrengen aan uw welzijn.

control their own emotions.
controle over hun eigen emoties.

also that of one's own emotions are cleansed.
maar ook die van de eigen emoties worden gereinigd.

real love is sacrifice, and I have sacrificed my own emotions, pushed them away time and again to protect you.
echte liefde is opoffering… en ik heb mijn eigen gevoelens opgeofferd, ze elke keer onderdrukt om jou te beschermen.

Not every person has been given the means to learn how to handle one's own emotions and values, how to develop morality consciously
Niet ieder mens zijn de middelen gegeven om te leren hoe om te gaan met de eigen emoties en waarden, hoe daarop bewust moraliteit te ontwikkelen

Worry about your own emotion.
Maak je zorgen over je eigen emoties.

Use your own emotion that you feel about your story.
Gebruik je eigen emotie die je bij je verhaal hebt.

Ideas, his own ambition, or his own emotion and feel.
Zijn ideeën, zijn eigen ambitie of zijn eigen emoties.

My advice: learn how to recognize your own emotion.
Mijn advies: herken je eigen emotie.

It is we who betray our own emotion(or not).
Het zijn wij die(al dan niet) onze eigen ontroering tekenen.

his own ambition, or his own emotion and feelings.
zijn eigen ambitie of zijn eigen emoties en gevoelens.

Each period has its own emotions, movements and colours.
Elke fase kent zijn eigen emoties, bewegingen en kleuren.

You're not being overwhelmed by your own emotions. Less.
Minder. Je wordt niet overmand door je eigen emoties.

In addition, they must keep their own emotions under control.
Daarbij moeten zij ook nog hun eigen emoties de baas blijven.

Customizable, change the colors and add your own emotions!
Aanpasbaar, verander de kleuren en voeg uw eigen emoties toe!