OWN MASTER - vertaling in Nederlands

• eigen meester
• eigen baas
• eigen master

Voorbeelden van het gebruik van Own master in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Before he went to his own, became his own master.
Voor hij naar z'n eigen soort ging… en z'n eigen baasje werd.

We have sinned before God before the law and before Svenning our own master.
We hebben tegenover God gezondigd… voor de wet… en voor Svenning, onze eigen meester.

you are your own master, his life is the express locomotive.
je bent je eigen baas, zijn leven is de uitdrukkelijke locomotief.

It would also give him insight into his relationship with his own master, Obi-Wan Kenobi.
Ook zou dit hem inzicht geven in zijn relatie met zijn eigen meester, Obi-Wan Kenobi.

Rutherford- remain, each with their own Master.
Rutherford- blijven, elk met hun eigen Master.

I am my own master.
vertrouwen tien keer zeggen:“Moeder, ik ben mijn eigen meester.

I was so much my own master.
op mijn laatste post, was ik eigen baas.

accumulated their property for themselves by being their own master.
hun bezit verzameld voor zichzelf door hun eigen meester te zijn.

that's how you become your own master.
zo word je je eigen meester.

brother… then I will be my own master.
broer… dan ben ik mijn eigen meester.

We had planned to divide also our own Master Classes from September on into a special priced SG Master Classes
We waren van plan om er vanaf September ook onze eigen Master Klassen opnieuw in te delen in speciaal geprijdse SG Master Klassen

you merge it into your own master branch, then fetch
dan merge je het in je eigen master branch, en vervolgens fetch je origin/master

Now we can see that we have the imported commits on the other-master branch as well as any commits we have done in the meantime in our own master branch.
Nu kunnen we zien dat we de commits op de other-master-branch hebben geïmporteerd zowel als elke andere commit die we in de tussentijd in onze eigen master-branch hebben gedaan.

The Special/Free track is for excellent(honours) students who want to design their own master program, in close collaboration with their personal mentor, to be approved
De Special/ Free-baan is voor excellente(honours) studenten die hun eigen masterprogramma willen ontwerpen, in nauwe afstemming met hun persoonlijke mentor,

She has not sheltered herself behind me or her own Master and made us responsible for what she has done Master ordered this.">
Zij heeft zich niet verscholen achter mij of achter haar eigen Meester, voor hetgeen zij gedaan heeft; ook is zij Meester heeft dit bevolen.">

I am my own master' he, whose urges are so pronounced,
ik ben mijn eigen baas', kan hij wiens driften zo uitgesproken zijn,

We all like to be our own masters.
We zijn graag onze eigen meester.

Now, we are our own masters.
We zijn nu onze eigen baas.

Now, we are our own masters.
Nu zijn we onze eigen baas.

Our own masters.
Onze eigen meesters.