OWN TERMS - vertaling in Nederlands

• eigen voorwaarden
• eigen termen
• eigen voorwaarde
• eigen woorden

Voorbeelden van het gebruik van Own terms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

only if it violates their own terms.
deze in strijd is met hun eigen voorwaarden.

Everyone is thinking in his own terms.
Iedereen denk alleen aan zijn eigen conditie.

At least you got to leave on your own terms.
Jij ging tenminste op je eigen voorwaarde nweg.

When students define words in their own terms using visuals it helps students get their perspectives across
Wanneer studenten woorden definiëren in hun eigen termen met behulp van beeldhouwwerken, helpt het de leerlingen hun perspectieven over te halen

And I had tried to translate it into my own terms to understand it so'Supermen' came out of that.
En ik had geprobeerd om het te vertalen naar mijn eigen woorden zodat ik het kon begrijpen, en zo kwam'Supermen' eruit.

So again, that's one of the reasons why I want you to think about this in Marx's own terms.
Dit is een van de redenen waarom ik wil dat je denkt in Marx' eigen termen.

So one of the ways in which also you have to read Marx in Marx's own terms is to try to grapple with what he means by dialectics.
Dus een van de wijzen waarop je Marx moet lezen in Marx' eigen woorden, is te vatten wat hij bedoelt met dialectiek.

Who encouraged me to live my life on my own terms. But I was also raised by a father.
Op mijn eigen voorwaarden. Maar mijn vader moedigde me aan om mijn leven te leiden.

I set out to have it on my own terms, and if I cannot, the Khanate is not worth it.
Ik wilde het op mijn eigen voorwaarden, en als dat niet kan is het khanaat het niet waard.

Applications may be subject to the third party provider's own terms and privacy policy.
Toepassingen kunnen onderhevig zijn aan de eigen voorwaarden en privacybeleid van de derde provider.

That way you could just die on your own terms, on your own time.
Op die manier kun je gewoon op je eigen voorwaarden en in je eigen tijd sterven.

Other Philips Lighting web sites may have their own terms of use which apply to such web sites.
Andere websites van Philips Lighting kunnen hun eigen Gebruiksvoorwaarden hebben die daarop van toepassing zijn.

It simply means that liberalisation has to be on the Member State's own terms.
Het betekent alleen dat de liberalisering op de eigen voorwaarden van de lidstaten moet plaatsvinden.

First, he wants peace at any price and then only on his own terms.
En dan alleen op zijn eigen voorwaarden. Eerst wil hij vrede tegen elke prijs.

I would note that, even in its own terms, this directive is flawed.
Ik wil opmerken dat deze richtlijn tekortkomingen heeft, zelfs in zijn eigen bepalingen.

It's gotta be on my own terms. It's just… if I'm part of this thing.
Als ik hier aan meedoe, dan moet het op mijn eigen voorwaarden. Alleen.

it can be on my own terms.
het kan op mijn eigen voorwaarden gaan.

Walking the righteous path on my own terms… and cleaning up your messes. Savin' souls my way.
En ruim jouw rotzooi op. Ik bewandel het juiste pad… op m'n eigen voorwaarden.

key to political strength, and we want to help all types of people find a true identity in their own terms.
tot politieke kracht is, en we willen alle soorten mensen helpen om in hun eigen termen een ware identiteit te vinden.

And I feel justified lying in your arms…'cause I got here on my own terms, and I have no question there was someplace I didn't look.
Maar nu voelt het juist wanneer ik in je armen lig… omdat ik hier op mijn eigen voorwaarde ben gekomen… en ik geen twijfels heb dat er nog iets beters is.