PASSPORT CONTROL - vertaling in Nederlands

• paspoortcontrole
• paspoort controle
• pascontrole
• paspoortcontroles
• paspoortencontrole

Voorbeelden van het gebruik van Passport control in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The energumero that is at passport control tells me that everything is paying possible.
De energumero dat is bij de paspoortcontrole vertelt me dat alles betaalt mogelijk.

Sky Priority passengers also lose a separate queue at passport control.
Sky Priority passagiers verliezen ook een aparte rij bij de paspoortcontrole.

Earlier today, Ian stopped a passenger at passport control whom he believes is trying to gain unlawful access into the country.
Eerder vandaag, Ian heeft een passagier tegengehouden aan de paspoort controle, die probeert onrechtmatige toegang tot Groot Brittannië te krijgen.

We were helped at the check-in, but after the passport control there was no-one to take over,
We werden geholpen bij het inchecken, maar na de paspoort controle was er niemand om het over te nemen,

It's alright for getting you through passport control without any hassle, I suppose but grave yards are
Roem is praktisch om moeiteloos door de pascontrole te komen. Maar de kerkhoven liggen vol mensen die vonden

provide for stage-by-stage harmonization of legislation affecting aliens and for the abolition of passport control within the Community.
worden voorzien in een etappegewijze harmonisatie van de vreemdelingenwetgeving, alsmede in de afschaffing van de paspoortencontrole binnen de Gemeenschap.

which must be completed and submitted at Passport Control.
welke moet worden ingevuld en afgegeven worden bij de paspoort controle.

a jovial“arigato” I left for customs and passport control.
een joviaal“arigato” vertrok ik naar de douane en paspoortcontrole.

A similar card must be completed before going through passport control on departure from Egypt.
Een zelfde soort kaart moet worden ingevuld voordat u door de paspoort controle gaat wanneer u uit Egypte vertrekt.

The military border would be perpetuated and armed border crossing points would continue to carry out passport control.
De militaire grens wordt bestendigd en gewapende grensposten zullen paspoortcontroles blijven uitvoeren.

In that time, they have to pass through security and sometimes even passport control.
In die tijd moeten ze ook nog door de security en soms langs de paspoortcontrole.

World of Delights Schiphol operates shops in terminals 1, 2, 3 and 4, behind passport control.
World of Delights Schiphol exploiteert winkels in de terminals 1, 2, 3 en 4 achter de paspoortcontrole.

The control portal was staffed with as many as 1,000 passport control, customs and border police employees.
In en nabij deze controlepost waren zo'n 1000 mensen werkzaam als paspoortcontroleur, als douanebeambte of als grenspolitie.

Passengers will receive this amount of money in exchange office at the airport Prague airport passport control in the transfer hall of Terminal 1 and Terminal 2nd.
Passagiers zullen dit bedrag wisselkantoor ontvangen in de luchthaven van Praag op de luchthaven van de paspoortcontrole bij de overdracht hal van Terminal 1 en Terminal 2.

The Council had an exchange of views on the procedures for passport control at the Schengen area entry points
De Raad hield een gedachtewisseling over de procedures voor paspoortcontroles aan de buitengrensposten van het Schengengebied en verzocht de bevoegde

Except for passport control on entry into and departure from the territory of the Host Party, EUJUST THEMIS personnel,
Afgezien van de paspoortcontrole bij het betreden en het verlaten van het grondgebied van het gastland zijn personeelsleden van EUJUST THEMIS,

If the appropriate services are not even able to guarantee effective passport control, and if they cannot use the information they possess- which is so clearly shown by the incident with the flight to Detroit- what guarantee do we have that they will be able to use the new instruments effectively?
Als de daarvoor verantwoordelijke diensten niet eens in staat zijn doeltreffende paspoortcontroles te waarborgen, en als zij geen gebruik kunnen maken van de informatie die zij in hun bezit hebben- zoals overduidelijk blijkt uit het incident met de vlucht naar Detroit- welke waarborg hebben we dan dat zij de nieuwe instrumenten wel doeltreffend kunnen gebruiken?

I will be there to guide him through the airport, passport control, baggage reclaim
dan ben ik er om hem door de luchthaven te loodsen, paspoort controle, bagage ophalen

Except for passport control on entry into and departure from the territory of the Host Party, EUPOL Kinshasa personnel,
Afgezien van de paspoortcontrole bij het betreden en het verlaten van het grondgebied van het gastland zijn personeelsleden van EUPOL Kinshasa die kunnen bewijzen

What, you think all the passport controls are lying?
Denk je dat alle paspoort controles liegen? Maar wat deed je toen?