PATERNITY - vertaling in Nederlands

• vaderschap
• vader
• vaderschapstest
• vaderschapsverlof
• vaderschapsuitkeringen
• het vaderschaps
• paterniteit
• hoederschap
• stamboom
• paternity

Voorbeelden van het gebruik van Paternity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need the hairbrush for DNA, for paternity.
Voor DNA. Voor vaderschap.

Until the secret of your paternity came out.
Tot het geheim van jouw vaderschap uitkwam.

That man had a genetic test to establish paternity.
Die man heeft een test gedaan om het vaderschap vast te stellen.

Flight from paternity.
Vlucht van het vaderschap.

Flight from paternity.
De vlucht van het vaderschap.

I was not ready for the paternity.
Ik was niet klaar voor de vaderschap.

Apart from paternity tests GENDIA also offers.
Behalve vaderschapstesten biedt GENDIA ook volgende testen aan.

The length of paternity and childcare leave varies according to the number of births.
De duur van het vaderschaps- en kinderopvangverlof varieert naargelang het aantal geboorten.

Paternity and parental leave will be dealt with in another directive.
Het vaderschaps- en ouderschapsverlof kan dan in een andere richtlijn worden behandeld.

Your choice was not to force paternity and sue my client.
Het was niet uw keuze om vaderschap af te dwingen en mijn cliënt aan te klagen.

Paternity can also be established through legal channels.
Het vaderschap kan ook worden vastgesteld in een vonnis uitgesproken door de rechtbank.

Recognition of paternity of a child(Istilhaq)| Consular services.
Erkenning van het vaderschap van het kind(Istilhaq)| Consulaire diensten.

Paternity test positive-- that's one duck.
Vadersschaps test is positief, dat is één eend.

Paternity test.
Vaderschaps test.

filed paternity requests with the VA.
diende vaderschaptest verzoeken in bij de VA.

My second point concerns parental, paternity and adoption leave.
Het tweede punt: vaderschaps-, ouderschaps- en adoptieverlof.

To determine paternity, we need a DNA sample.
Om het vaderschap te bepalen, hebben we een DNA-monster nodig.

To establish paternity, you would generally test 15 markers.
Om vaderschap vast te stellen test je normaal 15 kenmerken.

Paternity has not been established.
Het vaderschap is niet vastgesteld.

How to establish paternity of the child.
Hoe het vaderschap van het kind vast te stellen.