PERSONAL SACRIFICE - vertaling in Nederlands

• persoonlijke opoffering
• persoonlijke offers
• persoonlijk offer
• persoonlijke offer

Voorbeelden van het gebruik van Personal sacrifice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

involves great personal sacrifice.
wat helaas een grote persoonlijke opoffering meebrengt.

Table 21- Willingness to make some personal sacrifice to help another member country.
Tabel 21- De bereidheid bepaalde persoonlijke offers te brengen om een andere Lid-Staat te helpen.

though sometimes at great personal sacrifice.
ofschoon soms ten koste van grote persoonlijke offers.

For those humble of heart I will also ask them to make one personal sacrifice in My Glory.
Voor degenen die nederig van hart zijn zal Ik ook vragen om een persoonlijk offer te brengen voor Mijn Heerlijkheid.

hard work and personal sacrifice.
hard werken en persoonlijke opoffering vereist.

We are the Gian t outlines the tremendous courage, personal sacrifice and misery that a revolution entails.
op straat zijn gemaakt, wordt geschetst welke enorme moed, persoonlijke offers en ellende een revolutie met zich meebrengt.

Anyone who chooses to become gothic makes a considerable personal sacrifice of devotion for the movement by leaving behind the old way of life
Iemand die gothic besluit te worden brengt een groot persoonlijk offer van toewijding aan de beweging door zijn oude levensstijl te verlaten

I would add that I personally believe that by her own dedication and personal sacrifice she has come to be a worthy symbol through whom the plight of all the people of Burma may be recognised.
echter willen toevoegen dat ik persoonlijk geloof dat ze door haar eigen toewijding en persoonlijke offer een waardig symbool is geworden dat staat voor de benarde situatie van alle inwoners van Birma.

It's really a personal sacrifice, and a way that's very different than the way of life now.
Het gaat om een persoonlijk offer, het besluit een koning te volgen… die hier nu geen koninkrijk heeft.

national pride, personal sacrifice etc….
nationale trots, persoonlijke offer, enz.

But sooner or later the evolving religion requires that the individual should make some personal sacrifice for the good of his social group,
Maar vroeg of laat eist de zich ontwikkelende religie van de individuele mens dat hij een persoonlijk offer brengt ten bate van de sociale groep waartoe hij behoort,

Personal sacrifices of several researchers make touching stories.
Persoonlijke offers van meerdere onderzoekers zorgen voor aangrijpende verhalen.

And personal sacrifices they have made.
En de persoonlijke offers die ze hebben gebracht.

And the personal sacrifices they have made.
En de persoonlijke offers die ze hebben gebracht.

This cannot be done without personal sacrifices.
Dit kan niet zonder persoonlijke offers gedaan worden.

Spiritual romance between lovers can include predictable as well as emotional and personal sacrifices.
Spirituele romance tussen geliefden kunnen zijn voorspelbaar maar ook emotionele en persoonlijke offers.

But I have lost many good men made many personal sacrifices.
Maar ik verloor veel goede manschappen en maakte veel persoonlijke offers.

And personal sacrifices they have made.
Ondanks de zware omstandigheden… en de persoonlijke offers die ze hebben gebracht.

All great, personal sacrifices made in the hope of attaining a lasting peace.
Gemaakt in de hoop op een duurzame vrede. Allemaal grote persoonlijke offers.

And the personal sacrifices they have made.
Ondanks de zware omstandigheden… en de persoonlijke offers die ze hebben gebracht.