Voorbeelden van het gebruik van Poor souls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My clients were mostly poor souls.
For your brother and for all poor souls at sea.
Voor je broer en voor alle arme zielen op zee.They're four poor souls.
Het zijn vier arme zielen.I'm the man who catches the poor souls.
Ik ben de man die de arme zielen die willen ontsnappen vangt.There's so many poor souls.
Er zijn zoveel arme zielen.
There are so many poor souls.
Er zijn zoveel arme zielen.Go screw some other poor souls.
Ga maar nog wat arme zielen oplichten.The intercession for the Poor Souls was a concern of Therese.
De voorspraak voor de arme zielen lag Therese zeer na aan het hart.Those poor souls were targeted for their vitae vis.
Die arme zielen zijn doelwitten door hun vitae vis.This is to help poor souls with different problems.
Dit is om arme zielen met verschillende problemen te helpen.Only the poor souls who labour for him have paid the price.
Alleen de arme zielen die werken voor hem, betaalden de prijs.And for the poor souls who worked there?
En voor de drommels die daar werkten?That jailhouse was filled with poor souls being dragged back in chains.
Die gevangenis zat vol met arme zielen… die wederom in de boeien waren geslagen.
Poor souls who succumb to Rotund'jere's plagues are recycled for future use.
De arme zielen die aan Most of what these poor souls did is no worse than what Josh did.
Het meeste wat deze arme zielen deden, staat gelijk aan wat Josh deed.The way they are sitting there. Poor souls.
Poor souls, they perish'd!
Arme zielen, ze gingen ten onder!Hell is the only place those poor souls can go.
De hel is de enige plek voor die arme zielen.Poor souls, they know not what awaits them in eternity;
Arme zielen, ze weten niet wat hen in de eeuwigheid wacht;Poor souls surviving a depression on five grand a week.
Arme zielen die van 5000 per week rond moeten komen.
