PRETTY LITTLE THING - vertaling in Nederlands

• mooi klein ding
• knap klein ding
• een leuk klein ding
• een lekker dingetje
• lief klein ding

Voorbeelden van het gebruik van Pretty little thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aren't you a pretty little thing?
Ben jij niet een leuk klein ding?

She's a pretty little thing.
Ze is een leuk klein ding.

Aren't you a pretty little thing?
Jij bent een lekker dingetje?

Aren't you a pretty little thing?
Ben jij niet een lekker dingetje?

She's such a pretty little thing.
Zo'n mooi wicht.

Well, who is this pretty little thing, Jingles?
En wie is dit lief klein dingetje, Jingles?

Pretty little thing.
Prachtig klein ding.

Pretty little thing.
Schattig ding.

Aren't you a pretty little thing?
Ben jij even een lekker ding.

Come here, pretty little thing.
Kom hier, lekker klein ding.

Such a pretty little thing, and I have always been weak in such matters.
Zo een mooi klein ding, en ik ben altijd zwak geweest in zulke zaken.

but… she was such a sweet, pretty little thing.
maar… ze was zo'n lief, mooi klein ding.

She was a very pretty little thing and she seemed to be quite frightened.
Ze was een heel mooi kleine ding en het leek of ze behoorlijk bang was.

You are experiencing pretty little things that touch you.
Je beleeft er mooie kleine dingen die je raken.

The pretty little things there that made this house so comfortably were.
De mooie kleine dingen zijn er dat dit huis zo comfortabel gemaakt waren.

Has so many pretty little things to crochet;
Karin aan de haak heeft zóveel leuke kleine dingetjes om te haken;

I like pretty little things with sharp tongues.
Ik hou van mooie kleine dingen met een scherpe tong.

She was the prettiest little thing.
Ze was het mooiste kleine ding.

The collection is called Pretty Little Things.
De verzameling wordt genoemd Pretty Little Things.

So, Janzo, you think these pretty little things are the cure?
Dus Janzo, je denkt dat deze knappe kleine dingen de oplossing zijn?