TINY LITTLE THING - vertaling in Nederlands

• klein ding
• piepklein ding
• klein dingetje

Voorbeelden van het gebruik van Tiny little thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're just a tiny, little thing, aren't you? Go on,?
Je bent maar een klein dingetje, nietwaar?

Hmm… Such a tiny, little thing.
Wat een klein ding.

Such a tiny, little thing.
Wat een klein ding.

One tiny, little thing.
Eén klein iets.

Those tiny little things have killed people.
Die kleine beestjes zijn dodelijk.

Tiny little things.
Piepkleine dingetjes.

They're covering it with tiny little things.
Dat ze het bedekken met hele kleine dingen.

They're covering it with tiny little things.
Dat ze het bedekken met heel kleine dingen.

Those are the ribs, those tiny little things there.
Dat zijn de ribben, die kleine dingen daar.

Mom, you're obsessing over the tiniest little thing-.
Mam, je bent geobsedeerd over de kleinste dingen.

The tiny little things, those are the robots,
Die zeer kleine dingetjes, dat zijn de robots,

They need to be free. Can't have tiny, little things in their arms to let the bad guys know where they are.
We moeten geen kleine dingen in de armen hebben, om de slechten mannen te laten weten waar je bent.

Sits down and knits tiny little things, Father? what else? Me? When a woman cries for no reason,?
Wanneer een vrouw zonder reden huilt, en gaat zitten en kleine dingen breit. Ik? Vader?

I worry… I think about a tiny, little thing, and then I obsess on it, until, suddenly, I worry. it's the only thing I can think about.
Zorgen maken. totdat ik nergens anders meer aan kan denken. Ik maak me zorgen over de kleinste dingen, en maak er een obsessie van.

And so we all remember as children, the tiniest little thing-- and we see it on the faces of our children-- the teeniest little thing can just rocket them to these heights of just utter adulation, and then the next teeniest little thing can cause them just to plummet to the depths of despair.
We weten allemaal nog dat in de kindertijd het kleinste dingetje-- we zien het op de gezichten van onze kinderen-- het kleinste dingetje ze in allerhoogste vervoering kan brengen, pure verering, en het volgende kleinste dingetje kan ze in de diepste afgrond storten.

Tiny little thing.
Knap dingetje.

She's just a tiny little thing.
Ze is een tenger ding.

This tiny little thing is too boring.
Dit kleine prul is te saai.

She was a tiny little thing.
Ze was een kleine meid.

Tiny little thing he was when he hatched.
Heel klein was hij toen.