TINY LITTLE BIT - vertaling in Nederlands

• klein beetje
• heel klein beetje
• een klein stukje

Voorbeelden van het gebruik van Tiny little bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

look here, this tiny little bit of mass is hardly mass at all.
licht Kijk maar, dit kleine beetje massa is nauwelijks massa te noemen.

The temperature as measured-- and you can find this on our wonderful Internet, you just go and look for all NASAs records, and all the Weather Bureau's records, and you will look at it yourself, and you will see, the temperature has just-- the nighttime temperature measured on the surface of the planet has gone up a tiny little bit.
De gemeten temperatuur- je vindt dit op ons prachtige Internet, je zoekt gewoon naar alle NASA-verslagen, en al die van het weerberichtenbureau. Je zult het zelf zien: de nachttemperatuur gemeten aan het oppervlak van de planeet is een klein beetje omhoog gegaan.

who abused their ever so tiny little bit of talent that they have for careerism
die het kleine, o zo miniem kleine, beetje talent wat ze hebben misbruiken voor carriere-maken

who abused their ever so tiny little bit of talent that they have for careerism
die het kleine, o zo miniem kleine, beetje talent wat ze hebben misbruiken voor carriere-maken

I'm having the tiniest little bit of trouble believing that.
Ik heb een heel klein beetje een probleem om dat te geloven.

Just take the tinyest little bit of tobacco out of the top of a cigarette.
Haal een heel klein beetje tabak uit de punt van de sigaret.

Just like the tiniest little bit.
Een klein beetje maar.

Tiny little bits.
Kleine stukjes.

You know what? Tiny little bits.
Kleine stukjes. Weet je wat?

Or we chop him into tiny little bits, huh?
Of we hakken hem in kleine stukjes, huh?

Just let me take over your body for just the tiniest little bit.
Laat me gewoon je lichaam overnemen Voor het kleinste klein beetje.

Or we chop him into tiny little bits, huh?
We verbranden hem levend of we hakken hem in kleine stukjes, hè?

Oh, or we chop him into tiny little bits, huh?
Oh! Of we hakken hem in kleine stukjes, huh?

A tiny little bit.
Een beetje.

Just a tiny little bit each year.
Gewoon elk jaar een heel klein stukje.

It was just a tiny little bit.
Het was maar een beetje. Wat?

What?- It was just a tiny little bit.
Wat?- Het was maar een beetje.

She is having a tiny little bit of sake.
Ze drinkt een beetje sake.

It was just a tiny little bit.- What?
Het was maar een beetje. Wat?

It just shifts your perception, a tiny little bit. See?
Het verschuift je waarneming een beetje. Zie je?